Catching a flight from LA it's been three weeks I've seen your face 赶航班从洛杉矶它已经三周来我已经看到你的脸

Touching down at a quarter past 3. Lucky you, you must be home asleep 摸下来四分之一过去3你真幸运，你一定要回家睡觉

I wait for my bags - they're taking so long. 'Bout to call a cab to take me home 我等待着我的行李 - 他们这么长时间。 “布特叫了一辆出租车带我回家

That's I feel a touch from behind. Turn around you're right before my eyes. 这就是我感到了一丝的后面。转身，你在我眼前是正确的。

   

Standing there - I can't believe you came 站在那里 - 我不能相信你来

It's 3 o'clock in the morning and it's pouring rain 这是在早上3点钟，它的瓢泼大雨

There's something about the kinda love that you bring 还有一些关于还挺爱你带

Can't put my finger on it - guess it must be... 不能把我的手指上 - 猜那一定是...

   

All these things 所有这些东西

The little things that you do 这个小东西，你做的

They make my heart beat for you 他们让我的心脏只为你跳动

All these things 所有这些东西

The little things mean so much 这个小东西是说了这么多

You remind me each time we touch 你让我想起每次我们接触的时间

Of all the little things 所有的小事情

   

I sleep through the morning and wake up at two, just can't wait to spend the day with you 我睡觉到天亮，醒来两个，就迫不及待花了一天的你

I head downstairs and the first thing I see is a note there waiting saying 我把头楼下，我看到的第一件事就是记在那里等着他说

   

"there's a concert tonight I thought you'd want to go “有一个演唱会，今晚我还以为你想去

I hear dat Alicia's got a real good show" 我听到DAT艾丽西亚的有了一个真正的好戏“

Sometimes it seems you think of everything 有时好像你觉得一切

You never cease to amaze. You know I'm loving 你永远不会停止惊奇。你知道我爱

   

All these things 所有这些东西

The little things that you do 这个小东西，你做的

They make my heart beat for you 他们让我的心脏只为你跳动

All these things 所有这些东西

The little things mean so much 这个小东西是说了这么多

You remind me each time we touch 你让我想起每次我们接触的时间

Of all the little things 所有的小事情

   

BGV (All these things you do keep me loving you) BGV （所有这些事情你让我爱你）

All the little things that you do keep me in love with you, baby, yeah 所有的小事情，你让我爱你，宝贝，是