英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "True Colours" 的中英对照歌词与中文翻译

True Colours

真实色彩

歌词相关歌手:CHANTE, KESHIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I needed a friend and you were there like a brother 我需要一个朋友,你在那里像兄弟

Thru good times and bad - always there for me 通时好时坏的 - 总是在那里为我

We were so tight I trusted you like no other 我们是太紧了,我相信你没有像其他

Now I miss you so much, the way you made me feel 现在,我好想你,你做的方式我感觉

   

Cause we would talk for hours on the phone 因为我们会谈论在手机上小时

And you were always there to walk me home 而你总是在那里走了我的家

Now looking back I guess I should have known 现在回头看我猜我应该知道

But I, I couldn't see it, now I feel it 但是我,我看不到它,现在我觉得它

Tell me how did I miss that 告诉我我怎么错过

I'd give the world if I could just go back 我来到这个世界,如果我能回去

To the day when "friends" was all you had in mind... 有一天, “朋友”是你脑子里想的...

But now I see the true colours in your eyes 但现在我看到了真实的色彩在你的眼睛

   

Then you stepped to me in a way that was more than I wanted 然后你的方式,是比我更想踩我

And when I said "No! I don't feel that way bout you" 当我说:“不!我不觉得这样的回合你”

The look on you face, said everything. And I got it. 你脸上的表情,说的一切。我得到了它。

And now I know I was right cause it's been weeks since I heard from you 现在我知道我是对的原因它一直星期,因为我从你听到

   

We used to talk for hours on the phone 我们过去谈了几个小时在手机上

And you were always there to walk me home 而你总是在那里走了我的家

Now looking back I guess I should have known 现在回头看我猜我应该知道

But I, I couldn't see it, now I feel it 但是我,我看不到它,现在我觉得它

Tell me how did I miss that 告诉我我怎么错过

I'd give the world if I could just go back 我来到这个世界,如果我能回去

To the day when "friends" was all you had in mind... 有一天, “朋友”是你脑子里想的...

   

But now I see the true colours in your eyes 但现在我看到了真实的色彩在你的眼睛

Was everything we had a lie 是我们的一切谎言

Tell me now baby 告诉我,现在宝宝

Thought I knew you, thought it was true 以为我不知道你,还以为是真的

I though that I had something special with you.. 不过,我觉得我有一些特别的东西与你..

... oooh, why'd you have to go and ......哦,为什么你必须去

Ruin, such a good thing and, 废墟,这样的好事,并

We were so tight, thought it was right 我们是如此紧张,以为是正确的

And sometimes I wish was you was back in my life 有时我希望是你又回到了我的生活

   

Cause we would talk for hours on the phone 因为我们会谈论在手机上小时

And you were always there to walk me home 而你总是在那里走了我的家

Now looking back I guess I should have known 现在回头看我猜我应该知道

But I, I couldn't see it, now I feel it 但是我,我看不到它,现在我觉得它

Tell me how did I miss that 告诉我我怎么错过

I'd give the world if I could just go back 我来到这个世界,如果我能回去

To the day when "friends" was all you had in mind... 有一天, “朋友”是你脑子里想的...

   

But now I see the true colours in your eyes 但现在我看到了真实的色彩在你的眼睛

True colours shining through 真实的色彩通过闪耀

Now I see you true colours painting you! 现在我看到你真实的色彩画你!

True colours in your eyes 真实的色彩在你的眼睛

歌词 True Colours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/true-colours-2/