英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cool On You" 的中英对照歌词与中文翻译

Cool On You

酷开你

歌词相关歌手:CHANTE, KESHIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

It can be 100 degrees in the shade 它可以是在阴凉处100度

I won't complain about a thng i'm over it 我不会抱怨thng我是在它

Got a fan blowin' on me man 有一个风扇吹在我身上的人

I'm so cool on you don't you understand 我是太酷了你你不明白

   

[Chorus] [合唱]

Like the wind in November 就像风在十一月

That was cold what you did I ain't bitter 这是冷的,你我才不是什么苦

I'm cool on you babe, I'm cool on you babe 我冷静的你宝贝,我是酷的你宝贝

I'm cool on you babe, So cool on you babe 我很酷,你的宝贝,让清凉你宝贝

All the games that you played 所有你玩过的游戏

Got my heart growin' cold like a cube in a tray 得到了我的心脏正在笙寒喜欢在一个托盘一个立方体

I'm cool on you babe, I'm cool on you babe 我冷静的你宝贝,我是酷的你宝贝

I'm cool on you babe, So cool on you babe 我很酷,你的宝贝,让清凉你宝贝

   

[Verse 2] [诗歌2]

Dinner cookin' A good book to read 晚餐乱打“一本好书阅读

And a place to rest my feet 有地方休息我的脚

I sit and I wait for the breeze 我坐下来,我等风

Blow through my window ledge 吹在我的窗台

To help me clear my head I'm sorry I 为了帮助我清楚我的头,我很抱歉,我

Can't be that girl Who waits on the side 不能是女孩就在旁边等待

For my man to come back right 我的男人回来权利

Got too much respect for myself 有太多关于我自己

I knew this all too well 我知道这一切太清楚

I can't let you waste my time 我不能让你浪费我的时间

   

[Chorus] [合唱]

Like the wind in November 就像风在十一月

That was cold what you did I ain't bitter 这是冷的,你我才不是什么苦

I'm cool on you babe, I'm cool on you babe 我冷静的你宝贝,我是酷的你宝贝

I'm cool on you babe, So cool on you babe 我很酷,你的宝贝,让清凉你宝贝

All the games that you played 所有你玩过的游戏

Got my heart growin' cold like a cube in a tray 得到了我的心脏正在笙寒喜欢在一个托盘一个立方体

I'm cool on you babe, I'm cool on you babe 我冷静的你宝贝,我是酷的你宝贝

I'm cool on you babe, So cool on you babe 我很酷,你的宝贝,让清凉你宝贝

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Call up that girl you met at the club 调出你在俱乐部遇到了那个女孩

'Cause I'm not your one night love 因为我不是你一个晚上的爱

I'm not gonna be number 3 我不是要去3号

'Cause I would rather leave 因为我宁愿离开

Heartbreak and pain ain't in my destiny 心碎和痛苦不是我的命运

You're like a cross between back taxes and 你就像补税和之间的交叉

Bad traffic, I'm through 糟糕的交通,我是通

I can't be messin' with you 我不能与你messin

Build me up just to bring me down 建立了我只是把我打倒

I'm running out of reasons to stick around 我跑出来的原因,要坚持

   

[Chorus] [合唱]

Like the wind in November 就像风在十一月

That was cold what you did I ain't bitter 这是冷的,你我才不是什么苦

I'm cool on you babe, I'm cool on you babe 我冷静的你宝贝,我是酷的你宝贝

I'm cool on you babe, So cool on you babe 我很酷,你的宝贝,让清凉你宝贝

All the games that you played 所有你玩过的游戏

Got my heart growin' cold like a cube in a tray 得到了我的心脏正在笙寒喜欢在一个托盘一个立方体

I'm cool on you babe, I'm cool on you babe 我冷静的你宝贝,我是酷的你宝贝

I'm cool on you babe, So cool on you babe 我很酷,你的宝贝,让清凉你宝贝

   

[Verse 4] [第4节]

When you realise that you had a good thing 当你意识到你有一个好东西

Don't even try I'm off doing my own thing 想都别想,我做了我自己的事情

'Cause I realise the way you are is how you'll be 因为我知道你现在的样子是怎么你会

Imma be alright, I don't need you comin' around 伊马好起来,我不需要你带着你身边

Keepin' me leveled to the ground 坚持让我夷为平地

I don't make the rules, You snoose You loose 我不制定规则,你snoose你松

Do what you choose I'm cool on you 你选择什么样的我冷静的你

   

[Chorus] [合唱]

Like the wind in November 就像风在十一月

That was cold what you did I ain't bitter 这是冷的,你我才不是什么苦

(In November that was cold what you did to me) (十一月这就是你对我做了冷)

I'm cool on you babe, I'm cool on you babe 我冷静的你宝贝,我是酷的你宝贝

I'm cool on you babe, So cool on you babe 我很酷,你的宝贝,让清凉你宝贝

(I'm not mad and you need to know I'm cool on you boy I'm letting you go) (我没生气,你需要知道我很酷,对你的孩子,我让你走)

All the games that you played 所有你玩过的游戏

Got my heart growin' cold like a cube in a tray 得到了我的心脏正在笙寒喜欢在一个托盘一个立方体

I'm cool on you babe, I'm cool on you babe 我冷静的你宝贝,我是酷的你宝贝

I'm cool on you babe, So cool on you babe 我很酷,你的宝贝,让清凉你宝贝

   

Boy I'm C double O... L 男孩我是C双键Ø ... L

Can't you tell that I'm cool on you 你能不能告诉我很酷,你

That I'm cool on you 我是很酷的,你

Boy I'm C double O... L 男孩我是C双键Ø ... L

Can't you tell that I'm cool on you 你能不能告诉我很酷,你

That I'm cool on you 我是很酷的,你

That was cold what you did to me (Hey, Hey, Hey) 你做了什么,我认为是冷的(嘿,嘿,嘿)

   

Ha, I'm Over You! 哈,我对你!

歌词 Cool On You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cool-on-you-1/

歌词 Cool On You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nathan Perez, Balewa M. Muhammad, Derek Bramble, Candice Clotiel Nelson

版权/Copyright:

Emi Virgin Music Ltd., Universal - Polygram Int. Tunes Inc., Jahqae Joints, Bootleggers Stop, Amaya Sofia Publishing, Universal Music Corp.