[LIMO DRIVER:] [豪华轿车司机： ]

Mr. Bergman, sir, welcome to our town 伯格曼先生，先生，欢迎来到我们的城市

Hollywood is here for you, I got a feeling you will love our town. 好莱坞是在这里为你，我有一种感觉，你一定会喜欢我们的城市。

   

[INGMAR BERGMAN:] [英格玛·伯格曼： ]

Excuse me, where are we going? I am Ingmar Bergman! What 对不起，我们要去哪里？我是英格玛·伯格曼！什么

am I doing here? 我在这里干什么？

   

[LIMO DRIVER:] [豪华轿车司机： ]

Lovely weather, sir. Like a little air? Maybe it’s too warm for you, 美丽的天气，先生。像一个小的空气？也许是太热情为您服务，

I know you’re used to really frigid air. 我知道你已经习惯了真正寒冷的空气中。

   

[INGMAR BERGMAN:] [英格玛·伯格曼： ]

Excuse me, where are we going? I am Ingmar Bergman! 对不起，我们要去哪里？我是英格玛·伯格曼！

What am I doing here? I am Ingmar Bergman! I demand to know 我在做什么吗？我是英格玛·伯格曼！我要求知道

where we’re going. 我们要去的地方。

   

[LIMO DRIVER:] [豪华轿车司机： ]

Have you ever seen Hollywood before? If it is your first time well 你见过好莱坞呢？如果这是您第一次好

I, hope we’re gonna see you lots lots more. 我希望我们会看到你很多很多了。

   

[INGMAR BERGMAN:] [英格玛·伯格曼： ]

Listen, I am Ingmar Bergman! I demand to know where we’re going! 听着，我是英格玛·伯格曼！我要求知道我们要去哪里！

   

[LIMO DRIVER:] [豪华轿车司机： ]

Have a pleasant stay. Guess you travelled far. Here we are, 有一个愉快的假期。猜你远游。我们在这里，

the studio, I’ll phone and tell them we’re not very far. 在工作室，我会给你打电话，告诉他们我们不是很远。

   

“Yes we’re passing through the studio gates right now. It won’t “是的，我们正在通过工作室大门现在。它不会

be long.” 很长。 “

   

Someone will be down. Take you right upstairs. Have a pleasant 有人将下降。带你上楼。有一个愉快的

afternoon. I love your films, they have a foreign flair. 下午。我喜欢你的电影，他们有一个外国的天赋。