英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let's Straighten It Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Let's Straighten It Out

让我们来拉直吧

歌词相关歌手:MONICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Monica:] [莫妮卡: ]

Sit yourself down boy and talk to me 坐在自己打倒男孩跟我说话

Tell me what's on your mind 看官您的想法

Don't keep on telling me everything's okay 不要一直告诉我一切都还好

Cause if it was then you wouldn't be crying 因为如果它是,那么你就不会哭

You been acting real funny when I see you lately 你一直在演戏真有趣,当我看到你最近

Sitting around poutin' all day long 各地poutin “整天坐在

Now how in the world do you expect me to understand 现在,如何在世界上,你指望我了解

When I not even know what's wrong 我什至不知道什么是错的

   

[Chorus:] [合唱: ]

Straighten it out, let's straighten it out 理顺出来,让我们理顺出来

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Monica:] Baby) ( [莫妮卡: ]婴儿)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Monica:] Out....) ( [莫妮卡: ]超出.... )

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

   

[Usher:] [亚瑟: ]

For the last few days when I saw you baby 在过去的几天里,当我看到你的宝宝

Oh I admit something just wasn't right 哦,我承认有些事情是不正确的

It's so many things going through my head 它的很多事情经过我的头

I didn't want to start another fight 我并不想开始另一次战斗

But if your tired of people being bothered baby 但是,如果你厌倦了被人打扰宝宝

In the world we'd be all alone 在世界上,我们会很孤单

Instead of being apart of a problem baby 而不是被分开的问题宝宝

You and me otta be getting along, yeah.... 你和我奥塔是相处,是啊....

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Straighten it out, Let's straighten it out 理顺出来,让我们理顺出来

([Usher:] We need to straighten it out) ( [亚瑟: ]我们要摆正出来)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Usher:] Me and you, you and me baby, ( [亚瑟: ]我和你,你和我的宝贝,

[Monica:] Baby) [莫妮卡: ]婴儿)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Monica:] Out, ah ahhh, yeah, ( [莫妮卡: ]超出啊啊啊啊,是啊,

[Usher:] Hey) [亚瑟: ]嘿)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Usher:] Woo, woo, woo, woo, woo, woo, ( [亚瑟: ]呜,呜,呜,呜,呜,呜,

[Monica:] Yeah) [莫妮卡: ]是啊)

   

Straighten it out, Let's straighten it out 理顺出来,让我们理顺出来

([Usher:] Let's Straighten it out, let's straighten it out baby) ( [亚瑟: ]让我们来理顺出来,让我们理顺出来的宝宝)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Usher:] I think it's time for you and me to straighten it out) ( [亚瑟]我认为这是一次你和我拉直吧)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Usher:] Yeah, yeah, yeah) ( [亚瑟: ]是啊,是啊,是啊)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

   

[Together:] Now how in the world you expect me to understand [合唱: ]现在如何在世界上,你指望我了解

[Monica:] Umm, when I don't even know what's wrong [莫妮卡: ]嗯,当时我什至不知道什么是错的

[Together:] Baby, baby, baby [合唱: ]宝贝,宝贝,宝贝

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Straighten it out, Let's straighten it out 理顺出来,让我们理顺出来

([Usher:] Yeahhh........, ( [亚瑟: ] Yeahhh ........ ,

[Monica:] Yeah.....ooh) [莫妮卡: ]是啊.....哦)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Usher:] Can we Straighten, can you help me babe, ( [亚瑟: ]我们可以拉直,你能帮助我的宝贝,

[Monica:] Baby, baby, baby) [莫妮卡: ]宝贝,宝贝,宝贝)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Usher:] Can you help me sing, sing it baby, ( [亚瑟: ]你能帮助我唱,唱出来的婴儿,

[Together:] Yeah, yeah....., [合唱: ]是啊,是啊...... ,

[Monica:] Oh yeah, [莫妮卡: ]噢,

[Usher:] Yeah) [亚瑟: ]是啊)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Monica:] Let's Straighten it out, ( [莫妮卡: ]让我们来理顺出来,

[Usher:] I want to Straighten it out with you baby, [亚瑟]我要理顺它与你的婴儿,

[Monica:] Come on, [莫妮卡: ]来吧,

[Usher:] Come on) [亚瑟: ]来吧)

   

[Together:] Let's straighten it out........ [合唱: ]让我们理顺出来........

([Monica:] Oh yeah) ( [莫妮卡: ]噢)

Let's Straighten it out 让我们来理顺出来

([Monica:] Let's Straighten it out, ( [莫妮卡: ]让我们来理顺出来,

[Usher:] Come on, come on, come on) [亚瑟: ]来吧,来吧,来吧)

   

Straighten it out, let's straighten it out 理顺出来,让我们理顺出来

([Usher:] Oohhh.....oh, yeah) ( [亚瑟: ] Oohhh .....哦,是啊)

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

([Usher:] We need to straighten it out ...) ( [亚瑟: ]我们要端正出来... )

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

Let's straighten it out 让我们来理顺出来

歌词 Let's Straighten It Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let_s-straighten-it-out/