英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Funk Session" 的中英对照歌词与中文翻译

Funk Session

芬克会议

歌词相关歌手:TOO $HORT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Shock G:] [冲击G : ]

The mother fucking funk seesion is about to begin 母亲他妈的疯克SEESION即将开始

Crowd around, ladies and gentlemen crowd around 周围的人群,女士们,先生们围着

The funk session is about to begin 芬克会议即将开始

When I say funk session, i ain't talking about George Clinton 当我说会临阵脱逃,我是不是在谈论乔治·克林顿

I love that nigger though 我喜欢那个黑奴虽然

I ain't talking about James Brown and Sly Stone 我是不是在谈论詹姆斯·布朗和狡猾的石

I'm not talking about mother fucking the Time and Prince 我不是在谈论妈妈他妈的时间与王子

(What you talking about?) (你在说些什么? )

We talking about funk session 96 style 我们谈论的芬克会议96式

96 funk mean a different thing 96临阵脱逃意味着不同的事情

That means you looked at my woman, and I'm stepping to you 这意味着你看着我的女人,我踩着你

And you about to pull out the gat and try to blow a nigger's brains out 而你要拔出水道和试图炸毁一个黑人的脑袋

   

[Too Short:] [过短: ]

You see we can't along cause we just don't want to 你看我们能不能一起因为我们只是不希望

You cross the game and my crew will just stomp you 你过的游戏和我的团队将只踩你

And sing the ripper, we just say oh well 唱的开膛手,我们只是说不错哦

And the white man keeps on building more jails 而白衣男子不断建造更多的监狱

I know the system ain't nothing to fool with 我知道系统已经不是什么糊弄了

Cause you locked up all my homies that I went to school with 因为你锁住了我所有的兄弟们,我去上学了

And I know damn well you got my name on the list 我知道,该死的,你在名单上有我的名字

Cause I'm the one that called your daughter a bitch 因为我是一个叫你女儿是婊子

Just a black man doin good, you wanna do me 就在黑衣人干什么好,你想做的事我

Before you ban rap you need to ban them violent movies 之前禁止说唱你需要取缔暴力电影

Gangsta rap causes crime, Mike Tyson wrecked the system 匪帮说唱导致犯罪,迈克·泰森破坏系统

Larry Hoover ran a gang in Illinios can't forget 拉里·胡佛跑在伊利诺斯帮派不能忘记

Malcom X taught us knowledge, Martin Luther preached for peace 马尔科姆点¯x教给我们知识,马丁·路德宣扬和平

And every day black men lying dead in the street 每天的黑人男子横尸街头

So where's the real education, in the hood 那么,是真正的教育,在引擎盖

Peace to the muslims cause they're doing real good 和平的穆斯林因为他们正在做真正的好

They're never giving up, on the black folks 他们永不放弃的精神,对黑乡亲

We need to buy our own land and try to stack dough 我们需要购买我们自己的土地,并尽量堆面团

Get rich if you want to, I ain't trying to front you 如果你想,我是不是要正面致富你

If Robert Gold want some funk tell him come through 如果罗伯特·金想一些芬克告诉他来通过

It's been a long night but we're still getting funky 这是一个漫长的夜晚,但我们仍然得到时髦

Who opened up the cage and let out the monkey 谁打开了笼子,让出猴子

I heard it when she said it, "You just a dogg Short 我听到了她说的话, “你只是一个狗狗短

like them G's out in South Side Chicago" 就像他们在芝加哥南区G公司去“

I said that's right hoe, I'm from the East O 我说的是正确的锄头,我从东Ø我

And I will never spend my money on a six-fo 而我不会花我的钱在6 -FO

High performance, is what I'm riding 高性能,就是我骑

I got the game from Oakland so I never stop siding 我得到了本场比赛从奥克兰所以我从来没有停车线

I'm getting money in this criminal's country 我得到的钱在这个犯罪的国家

Hoe's show me love because my pimping's so lovely 锄头的展示我的爱,因为我拉皮条是如此可爱

I'm not a role model, unless you trying to mack her 我不是榜样,除非你想她的麦克

Cause first I am player and second I'm a rapper 第一,因为我的球员,第二我是一个说唱歌手

Third I'm just a big ass baller 三是我只是一个大屁股控球

Top notch on my beeper but I still won't call her 顶尖的在我的蜂鸣器,但我还是不会给她打电话

Cause I got one with me, And I'm a pimp till I die 因为我得到了一个我,而我是个拉皮条的,直到我死

Don't be talking to them snitches, you'll get sent on a lie 不要谈论他们打小报告,你会得到发送的谎言

Doing time in the pen for some backstabbing 这样做时,在笔的一些陷害

I wonder what would happen if they catch em 我不知道他们抓住新兴市场会发生什么

You burn his balls with a big lighter, get the gasoline 你烧了他的球有很大的打火机,让汽油

And he'll be smoking like a mother fucking dope fiend 他会抽烟像母亲他妈的吸毒者

Nowaday's they like to kill your whole crew Nowaday的,他们想杀死你的全体船员

For coming to the party and stepping on a shoe 对于未来党和踩着鞋

He said excuse me, but it wasn't al-right 他说对不起,但它不是人,右

So now you want to take his punk ass outside 所以,现在你想外面把他的朋克屁股

So you can hit him, and with him 所以,你可以打他,并与他

Let his momma bury him in a suit that don't fit 'em 让他的妈妈把他埋在西装不适合时间

You don't give an F-U-C-K 你不给一架F -U -C -K

So just fuck him 所以才他妈的他

Didn't have to shoot him, just walked out and stuck him 没有向他开枪,只是走了出来,并卡住了他

Knife up and down all around in his gut 刀上下都围绕在他的肠道

Standing in his blood looked down and said "What's up?" 站在他的血液低下头,说: “怎么了? ”

   

What's up nigger, Shock G tell 'em like Treach 这是怎么回事黑鬼,冲击G告诉他们喜欢Treach

   

[Shock G:] [冲击G : ]

East coast niggers are the craziest 东海岸的黑奴是最疯狂

And West coast niggers are the craziest 和西海岸黑奴是最疯狂

And down south niggers are the craziest 和南下黑奴是最疯狂的

It seems like all american niggers are the craziest 这似乎是所有的美国黑奴是最疯狂的

   

It done got out of hand 它做一发不可收拾

We don't drink that potion at the white mother fucking masses 我们千万不要喝药水的白人母亲他妈的群众

Immediate and cooked up for us and now we killing each other 即时熟了,我们现在我们互相残杀

Remember me all, I want everybody to look back 记住我的一切,我希望每个人都回头看

Yo this is Shock G from Digital Underground 哟,这是冲击G的数字地下

I want you to look back right now 我要你回头看现在

We rolling with the Dangerous Crew 我们与危险船员滚动

I want you to look back when I said 我要你回头看的时候,我说

Y'all remember that shit when I said, I said ah 你们都还记得那些歌的时候,我说,我说是啊

America, Get busy Humpty yeah 美国,忙碌着积重难返啊

The red the white the blue and the blue and red for crips and bloods 红的白的蓝的蓝色和红色的瘸子和血液

The white for whose got you doing time 在白色的了,你做的时候

We busting caps on one another and it never stops 我们破坏帽彼此它从不停止。

You know it never stops 你知道它永远不会停止

But you know, that Shock's been searching for someone 但是你知道,那震动一直在寻觅

Who can rise like Malcom and Farahkan 谁可以起到像马尔科姆和Farahkan

To straighten you niggers out 要端正你黑鬼出来

   

Shit they call me MC Blowfish 妈的,他们叫我的MC河豚

Back when Digital Underground first started 回来时,数字地下刚开始

Say, I was running the whole thing, say 再说了,我跑了整个事情,说

The call me MC Blowfish hey 在叫我的MC河豚嘿嘿

Yeah, and I kick a little thing like this 是啊,我也踢小东西像这样

I say, I say, I say, I say 我说,我说,我说,我说

Shorty check me out 矮个子对我进行检查

I say, I say 我说,我说

   

Now follow as I slip into that butter melody 现在,按照我陷入了黄油的旋律

This is the part Shock takes your heart and leaves you vision blurry 这部分冲击需要你的心脏和让你视觉模糊

So try to focus on my dope 所以把注意力放在我的涂料

I suggest that you invest in a telescope 我建议你​​投资一个望远镜

As I come with hella rythem 当我来到了海拉RYTHEM

Move closer to your television 移近到您的电视

Get your look just like that hooker catch Jay ism 让您看起来就像是妓女赶上周杰伦主义

Even with my vocals for your ears, you still couldn't see me though 即使我的歌声为你的耳朵,你还是看不到我,虽然

As I flavor rub this vidy like oregano 我擦的味道这维迪像牛

I'm slanging them nouns and verbs 我slanging这些名词和动词

You couldn't see me with binoculars 你看不到我的望远镜

I guess I'm just a little different cause I do love them hoes 我猜我只是有一点不同,因为我真的爱他们的锄头

Just maybe not the same way I love my niggeros 只是也许不一样的路我爱我niggeros

Cause I love it when they say something fly 因为我喜欢它,当他们说什么苍蝇

The ill caps make me laugh till I cry 本病帽让我笑,直到我哭

Some frys and some freaks and it's on 有些FRYS和一些怪胎,它的上

All night long 整夜

I love to see my homies living strong 我喜欢看到我的家人住强

But then that cook with that cloudy cookbook 但后来,随着那多云的菜谱做菜

Rains salts on another brother's sunny day 下雨盐的另一个哥哥的阳光灿烂的日子

I'm wondering if we're really happy here with this lonely G game we play 我想知道,如果我们真的很高兴在这里与这寂寞的G游戏者我们玩

   

I said I'm wondering if we're really happy here with this lonely G game we play 我说我不知道,如果我们真的很高兴在这里与这寂寞的G游戏者我们玩

Cause it's hella fun here, i'm not going to front on that 因为这是海拉乐趣在这里,我不打算正面上

Yeah, niggers have booming fun 是啊,黑奴有蓬勃发展的乐趣

Flossing and fucking with these hoes and capping niggers 使用牙线,并与这些锄头他妈的,封盖黑奴

But wheres we heading as a people 但我们哪来的标题为人民

Where is we heading 哪里是我们将走向何方

This is the funk session y'all 这是放克会话你们

Check me out 我进行检查

This is Shock G from D-Flow production Squad 这是冲击G的D型流动生产队

Cooling right now with the Dangerous Crew 冷却,现在的危险船员

Yeah I got my man Breed in the house 是的,我得到了我的男人品种的房子

Breed bought to roll a fatty while my man Shorty B get on the 6 string 品种买滚动脂肪,而我的男人矮个子乙坐上了6串

And blow your mind, Yeah 和打击你的心,是啊

I got Pee-Wee in the house 我在家里有撒尿嫣

And you know what Pee-Wee said 你知道什么撒尿嫣说

He said, He said Shock, You know that...[fade out] 他说,他说,震击,你知道... [淡出]

歌词 Funk Session 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/funk-session/