英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let It Be Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Let It Be Me

让它成为我

歌词相关歌手:LAMONTAGNE, RAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

There comes a time, a time in everyones life 有那么一次,时间在每个人的生活

Where nothin seems to go your way 凡没什么似乎走你的路

Where nothing seems to turn out right 在那里似乎没有任何转出正确的

There may come a time, you just cant seem to find your place 有可能来的时候,你只是不能似乎找到自己的位置

For every door you open, seems like you get two slammed in your face 为你打开所有的门,好像你在你的脸上2抨击

Thats when you need someone, someone that you can call. 这就是当你需要有人,有人说,你可以调用。

And when all your faith is gone 当你所有的信心都没了

Feels like you cant go on 感觉就像你不能去

Let it be me 让它成为我

Let it be me 让它成为我

If its a friend that you need 如果你需要一个朋友

Let it be me 让它成为我

Let it be me 让它成为我

Feels like you always commin up last 感觉就像你总是commin了最后

Pockets full of nothin, ain't got no cash 口袋里装满虚无的,是不会得到任何现金

No matter where you turn, you aint got no place to stand 不,你把事情,你是不是有没有地方站

You reach out for something and they slap your hand 你伸手的东西,他们就打你的手

Now i remember all to well 我现在想起来都很好地

Just how it feels to be all alone 只是感觉如何独自一人

You feel like you'd give anything 你觉得你愿意付出一切

For just a little place you can call your own 对于只是一个小地方,你可以调用自己的

Thats when you need someone, someone that you can call 这就是当你需要有人,有人说,你可以调用

And when all your faith is gone 当你所有的信心都没了

Feels like you cant go on 感觉就像你不能去

Let it be me 让它成为我

Let it be me 让它成为我

If its a friend you need 如果你需要一个朋友

Let it be me 让它成为我

Let it be me 让它成为我

歌词 Let It Be Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-it-be-me-16/

歌词 Let It Be Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Raycharles Jack Lamontagne

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Sweet Mary Music