Such the lazy Jackstraw, 这种懒惰的稻草人，

Always late for tea 总是迟到的茶

Never bothers to ring lately 从来没有困扰到最近环

   

Says the silly Sparrow, 说傻麻雀，

'There's gossip in the grain, “有八卦中粮，

Have you heard the...Oh you don't say.' 你有没有听说过的......哦，你不说。 “

   

'Someday, “有一天，

Someday, 有一天，

A snow shall fill the trees 积雪应填写树木

You'd best make warm the eves.' 你最好做好保暖的前夕。 “

   

Grown callous is the old Crow, 生长无情是老乌鸦，

He'd mock even the sun, 他会嘲笑连阳，

Eyes as black as blood 眼睛黑如血

Bone crack in the craw 在嗉骨裂缝

   

He'd say, 他会说，

He'd say, 他会说，

Always a 'Never mind' 总是一个没关系

Always a 'Never mind' 总是一个没关系

   

Truth be: 真相是：

The Beggar that holds his tongue, 持有他的舌头乞丐，

Dines on none but air alone 上没有，但空单进餐