You think you'll wear me down, eh? 你以为你会穿我失望，是吗？

You think I'll fall just like rain? 你以为我会爱上像雨？

You think you'll get in my brain? 你认为你会得到我的大脑？

Don’t think so, no 不这么认为，没有

   

You think you'll get me so weak, 你以为你会得到我浑身无力，

And knock me off of my feet? 并抓我，我的脚吗？

You think you'll sneak in my dreams? 你认为你会偷偷在我的梦里？

Oh no you, won't 哦，不，你，会不会

   

Goodbye, bye, bye 再见，再见，再见

You’re wasting all your time, time, time 你是在浪费你所有的时间，时间，时间

So go ahead and try, try, try 所以，尽管尝试，尝试，尝试

I won’t be one more name on your wall of shame 在墙上的耻辱，我不会多了一个名字

   

And you’ll see, I won’t go down so easily 你会看到，我就不下去，那么容易

You won’t bring me down to my knees 你不会让我失望到我的膝盖

I’m gonna be the last heart standing, the last heart standing 我会在最后一个心脏站立，最后心脏站立

I’m too tough, to let you get me tripped up 我太强硬，让你给我绊倒

Won’t be no casualty of your love 会不会是没有人员伤亡的爱

I’m gonna be the last heart standing, the last heart standing 我会在最后一个心脏站立，最后心脏站立

   

I’m gonna be the last heart, yeah 我会是最后的心脏，是的

   

You think you'll change my mind, eh? 你以为你会改变我的想法，对吧？

And take up all my time, eh? 并采取了我所有的时间，是吗？

Think you should know there’s no way that’s going down 想你应该知道有没有办法，是怎么回事了

   

You think you’re gonna win this, 你以为你会赢得这场，

And get me swept up in this? 给我拿风靡起来的呢？

But oh no, you must be tripping 但是，哦，不，你一定要跳闸

Cause I’m standing my ground 因为我站在我的立场

   

So try, try, try 因此，尝试，尝试，尝试

You’re only gonna find, find, find 你只是会找，找，找

You’re wasting all your time, time, time 你是在浪费你所有的时间，时间，时间

I won’t be one more name on your wall of shame 在墙上的耻辱，我不会多了一个名字

   

And you’ll see, I won’t go down so easily 你会看到，我就不下去，那么容易

You won’t bring me down to my knees 你不会让我失望到我的膝盖

I’m gonna be the last heart standing, the last heart standing 我会在最后一个心脏站立，最后心脏站立

I’m too tough, to let you get me tripped up 我太强硬，让你给我绊倒

Won’t be no casualty of your love 会不会是没有人员伤亡的爱

I’m gonna be the last heart standing, the last heart standing 我会在最后一个心脏站立，最后心脏站立

   

After all the other hearts all fall 所有其他的心中，都属于后

This time I'll be standing tall 这一次，我会站在高高的

I won’t play this game 我不会玩这个游戏

You won’t win this fight 你不会赢得这场战斗

Why you even trying? 为什么你连尝试？

Why you wasting your time? 你为什么浪费你的时间？

   

You’ll see, I won’t go down so easy 你会看到，我就不下去，那么容易

You won't bring me down to my knees 你不会让我失望到我的膝盖

I’m gonna be the last heart standing, the last heart 我会在最后一个心脏站立，最后心脏

I’m too tough to let you get me tripped up 我太强硬，让你明白我绊倒

Won’t be no casualty of your love 会不会是没有人员伤亡的爱

I’m gonna be the last heart standing, the last heart, heart 我会是最后一个心脏站立，最后心脏，心脏

   

I'm gonna be the last heart, yeah 我会是最后的心脏，是的

   

I'm gonna be the last heart standing, 我会在最后一个心脏站立，

   

The last heart standing 最后一站在心脏