英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "King & Queen" 的中英对照歌词与中文翻译

King & Queen

国王与王后

歌词相关歌手:WYCLEF JEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Wyclef Jean] [简介:怀克里夫金]

I'm ready, I'm ready 我准备好了,我准备好了

Check, 'Clef, to, rock 检查“,谱号,于岩

Hey I'm dancin with this girl, you find your own girl 嘿,我跳舞了这个女孩,你会发现你自己的女孩

(Oh-own girl, oh-own-girl, oh-own-girl, oh-own-girl) (呵呵,自己的女孩,哦,自己的女孩,哦,自己的女孩,哦,自己的女孩)

It's still no fightin tonight though homey 它仍然没有停止争斗,今晚虽然温馨的家庭

Geyeah, it's all love tonight Geyeah ,它的所有的爱,今晚

   

[Verse One: Wyclef] [诗一:怀克里夫]

My love good for all season, winter summer fall spring 我好爱所有的季节,冬天夏天春天秋天

I got de {?} flow, ting-a-ling-a-ling 我有去{ ? }流,叮玲-A-玲

Columbian swing when Shaki' do her t'ing 哥伦比亚摆动时,萨基“做她的廷

One bright feed de power like Lords of the Ring 一个明亮的进德动力像环上议院

Many fight fi the crown, but there's only one King 许多战斗FI冠,但只有一个国王

Many girls want the title, but there's only one Queen 很多女孩想要的标题,但只有一个皇后

One King for the Queen, one Queen for the King~! 一个国王的王后,人们对女王的王〜 !

I don't wanna wake up if this thing is a dream 我不想醒来,如果这件事情是一个梦想

   

[Chorus: Shakira] [合唱:夏奇拉]

If you have no home, I'll be your shelter 如果你没有回家,我会是你的避难所

Baby don't be scared 宝贝不要害怕

If you lost your sight, I would be your eyes 如果你失去了你的视线,我会是你的眼睛

Lead you in the spotlight 带领你在聚光灯下

If you've enough time, I will be one time 如果你有足够的时间,我会一次

Only to be with you tonight 只为与你今晚

But ever is never, never enough time 但是,以往从来,从来没有足够的时间

To make it forever mine 为了使它永远矿

   

[Verse Two: Wyclef] [诗二:怀克里夫]

Time after time, you get better like fine wine 一次又一次,你会得到更好的像美酒

I look into your eyes and see your soul in the skyline 我看着你的眼睛,看到你的灵魂在天际线

Call me Mr. Freeze I feel a chill in my spineline 叫我别乱先生,我觉得一阵寒意,我spineline

Cause every time you touch me, it's like a divine sign 因为每次你碰我的时候,它就像一个神圣的标志

Many fight fi the crown, but there's only one King 许多战斗FI冠,但只有一个国王

Many girls want the title, but there's only one Queen 很多女孩想要的标题,但只有一个皇后

One King for the Queen, one Queen for the King~! 一个国王的王后,人们对女王的王〜 !

I don't wanna wake up if this thing is a dream 我不想醒来,如果这件事情是一个梦想

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Three: Wyclef] [诗三:怀克里夫]

And I don't wanna, put out this fire 我不想,此次推出的火

Transition {?} momma 过渡{ ? }妈妈

I feel my place where the soul get higher 我觉得我的地方,灵魂得到更高

Nights get cold I gotta hold ya 晚上受凉,我得雅举行

{?} slept in the middle of the sofa { ? }睡在沙发的中间

{?} and a loafer, but we had each other { ? }和无业游民,但我们相依为命

Christmas throw Santa down the chimney 圣诞节圣诞老人扔倒烟囱

Felt like Pookie from New Jack when he got the turkey 感觉就像Pookie来自新杰克时,他得到了火鸡

Cause we those ReFugees, survive the tsunami 因为我们这些难民,生存海啸

So ain't nobody gonna tell me this ain't what I need 所以不是没有人会告诉我这是不是我所需要的

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Wyclef] [尾奏:怀克里夫]

Shaki', 'Clef, Jerry Wonder what we tell 'em boy 萨基,谱号,杰里不知道我们告诉他们的孩子

(Find your own girl, find your own girl, find your own girl, find your own girl) (找到你自己的女孩,找到自己的女孩,找到自己的女孩,找到自己的女孩)

Yo Cliff, let the horns go 哟悬崖,让牛角去

(Find your own girl, find your own girl, find your own girl, find your own girl) (找到你自己的女孩,找到自己的女孩,找到自己的女孩,找到自己的女孩)

歌词 King & Queen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/king-queen-2/