英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Enough To Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Enough To Love You

刚好够爱你

歌词相关歌手:BAYSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Push me out from the darkness 把我从黑暗中

To a sky that's colored blue 到的蓝色天空

Somewhere someone's finding happiness 在某处某人的寻找幸福

While I'm still here so hung up on you 虽然我仍然在这里,所以就挂了你

   

Nothing is real 没有什么是真正的

And I want you to know 我想让你知道

That I'm not alright 那我就不行了

Tear open my chest 撕开我的胸部

I'll try not to flinch 我会尽量不退缩

I won't make promises 我不会做出承诺

I won't make promises 我不会做出承诺

You taught me that. 你教我的。

I'm still losing what's left of my self esteem 我还是失去了什么离开了我的自尊

And I'm still watching the slow fading of all my daydreams 而且我还在看我所有的白日梦的慢衰落

   

The hardest things to say are the words that mean the most 要说最难的事情是指大部分的话

So I'll bite my tongue till it bleeds and I doubt you'll even know 所以,我会咬我的舌头,直到它流血,我怀疑你甚至会知道

The easiest things to fake are feelings to fool someone else 假的最简单的事情是欺骗别人的感情

And I've been tricked for so long by you that I spent these last few months in my own hell 我也被欺骗了这么久了你,我在我自己的地狱度过这最后的几个月

   

A failed apology 一个失败道歉

A day too late but now I see 一天太晚了,但现在我明白了

That all you really want's to see me dangle neck first from a tree 那你真的想是先看到我脖子上吊着从树上

But what would you need me for 但是你需要我

You've got friends galore 你有朋友嘉豪

And all you've ever been to me is a waste of time and nothing more 和所有你去过我是在浪费时间而已

   

Nothing is real (Nothing is real) 没有什么是真实的(没有什么是真实的)

and I want you to know (and I want you to know) 我想让你知道(我想让你知道)

That I'm not alright (That I'm not alright) 那我就不行了(那我就不行了)

When you tear (tear open my chest) open my chest 当你撕(撕开我的胸口)打开我的胸膛

(I'll try not to flinch) I'll try not to flinch (我会尽量不退缩)我会尽量不退缩

(I won't make promises) I won't make promises (我不会做出承诺)我不会做出承诺

(I won't make promises) You taught me that (我不会做出承诺)你教我

   

I hate myself 我恨我自己

For loving you like this 爱上了你这样的

And I hate myself for hating myself 我恨自己恨自己

Just enough to love you 刚好够爱你

Just enough to love you 刚好够爱你

歌词 Just Enough To Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-enough-to-love-you-1/