Like a moth into a flame, 就像飞蛾扑火，

I'm hypnotized, 我沉醉其中，

And like a stone, 而像一块石头，

I'm paralyzed cause I can't look away, 我瘫痪了，因为我无法把目光移开，

   

You found your way under my skin, 你发现你的路我的皮肤下，

And I'm tryin' not to love you, 而我试着不爱你，

But I hate the way I keep on givin' 但我讨厌这样，我不断得到安宁

   

Into you, like I always do, 为你，就像我一直做的，

No matter how I try, 无论我如何努力，

Or maybe could it be, 又或者会不会，

That you're the part of me, 你是我的一部分，

That's keeping me alive? 这让我还活着吗？

   

How am I supposed to break this spell you got me under, 我怎么打破这个魔咒，你让我下，

I'm so addicted to the pain, 我很沉迷于痛苦，

Got your poison running through my veins, 获得通过我的血管里你的毒药，

   

The way you pull me in, 你拉我的方式，

The way you chew me up, 你啃了我的样子，

The way you spit me out, 你吐了我的出路，

I keep coming back, I can't get enough, 我继续回来，我无法获得足够的，

I can't go without you, 我不能没有你，

   

I could fight you 'til the end, 我可以打你，直到结束，

But I will lose you if I win, 不过，我会失去你，如果我赢了，

So I guess I'll just keep on givin' 所以，我想我就继续得到安宁

   

Into you, like I always do, 为你，就像我一直做的，

No matter how I try, 无论我如何努力，

Or maybe could it be, 又或者会不会，

That you're the part of me, 你是我的一部分，

That's keeping me alive? 这让我还活着吗？

   

How am I supposed to break this spell you got me under, 我怎么打破这个魔咒，你让我下，

I'm so addicted to the pain, 我很沉迷于痛苦，

Got your poison running through my veins, 获得通过我的血管里你的毒药，

   

The way you pull me in, 你拉我的方式，

The way you chew me up, 你啃了我的样子，

The way you spit me out, 你吐了我的出路，

I keep coming back, I can't get enough, 我继续回来，我无法获得足够的，

I can't go without you, 我不能没有你，

   

This feeling is far from sober, 这种感觉是很不清醒，

Its beauty buried deep inside, 它的美深深埋在里面，

You're the only one who gets me high, 你是唯一一个谁得到我高，

And I know it's far from over, 我知道这是远远没有结束，

   

As you can see you're the part of me, 正如你可以看到你是我的一部分，

That's keeping me alive 这让我还活着

   

How am I supposed to break this spell you got me under, 我怎么打破这个魔咒，你让我下，

I'm so addicted to the pain, 我很沉迷于痛苦，

Got your poison running through my veins, 获得通过我的血管里你的毒药，

   

The way you pull me in, 你拉我的方式，

The way you chew me up, 你啃了我的样子，

The way you spit me out, 你吐了我的出路，

I keep coming back, I can't get enough, 我继续回来，我无法获得足够的，

I can't go without, 我不能去没有，

   

The way you pull me in, 你拉我的方式，

The way you chew me up, 你啃了我的样子，

The way you spit me out, 你吐了我的出路，

I keep coming back, I can't get enough, 我继续回来，我无法获得足够的，

I can't go without, 我不能去没有，

   

I keep coming back, I can't get enough, 我继续回来，我无法获得足够的，

I can't go without, you. 我不能没有你。