英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jump" 的中英对照歌词与中文翻译

Jump

跳转

歌词相关歌手:N.E.R.D.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[dialing] [拨号]

   

[ringing] [铃声]

   

[Verse 1 - Pharrell] [诗歌1 - Pharrell的]

Hello? Hey mom, it's me mom 喂?嘿,妈妈,这是我的妈妈

Can't tell you where I sleep mom 不能告诉你,我睡的妈妈

Cause that's where we be mom 原因这就是我们要的妈妈

Sometimes I steal and cheat mom 有时候我偷和骗妈妈

Yes, I get enough to eat mom 是的,我得到足够吃妈妈

Mom, can you listen to me? 妈妈,你能听我的话?

No! I don't mess with guns 不!我不惹枪

Yes in my travels I have seen one 是在我的旅行我已经见过

No, being a runaway is no fun 不,是一个离家出走的没有什么好玩的

But house rules sure were not fun 但是家规肯定是不好玩

Something told me to 什么叫我

   

[Chorus - Joel Madden & Benji Madden] [合唱团,乔尔 - 麦登与石磊马登]

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

And I don't care now 我现在不关心

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

Cause we don't get out 因为我们不出去

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

I'll pack my things now 我就收拾我的东西,现在

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

Fuck this shit right now, I'm checking out 这他妈的狗屎,现在,我要退房

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

(Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!) (翻滚吧!跳!跳!跳!跳! )

   

[Verse 2 - Joel Madden] [诗歌2 - 乔尔·马登]

Hey dad, I'm ok dad, that's what you say dad 嘿,爸爸,我是OK的爸爸,这就是你说爸爸

I never could obey dad 我从来就不会听从爸爸

You would have bad days dad 你将有心情不好的时候爸爸

And you would make me pay dad 而你会让我付出的爸爸

Make me feel way sad 让我感到悲哀的方式

Punk rock, tatoos, leather jacket 朋克摇滚,健身产品,皮夹克

Good grades don't come with that package 好成绩带不来那个包

Yes y'all I would love to match it 你们是我喜欢它匹配

But names just make it harder to hack it by 但名字只是使它更难被破解它

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3 - Pharrell + (Joel Madden)] [诗歌3 - Pharrell的+ (乔尔·马登)

Don't let your teachers teach you about wealth to death 不要让你的老师教你的财富死亡

Maybe there's something else (I'm checking out) 也许还有其他的东西(我检查出来)

Don't let NASA teach you that we are by ourselves 不要让美国宇航局教你,我们是由我们自己

Cause trust me there's something else (I'm checking out) 原因相信我还有其他的东西(我检查出来)

Oh la la la, la la, la la - la la la, la la, la la 哦啦啦啦,啦啦啦,啦啦 - 啦啦啦,啦啦啦,啦啦

Shh.. maybe there's something else (I'm checking out) 嘘..也许还有其他的东西(我检查出来)

See we're not part of the magna charta 见我们不是大宪章的一部分

There's no shuttle for us to charter 有没有班车,我们包车

No.. they're keeping it for themselves (I'm checking out) 号。他们保持它自己(我检查了)

Tell my ex-girlfriend I'm trying 告诉我的前女友,我想

And her new boyfriend I'd fight him 和她的新男友我会打他

And what about my couzins? 又是怎么回事我couzins ?

Tell em that I love em 告诉EM ,我爱他们

I'm not perfect nor facetious 我并不完美,也没有开玩笑

But at home I've felt seedless 但是在家里,我觉得无籽

Your son completely hateless 你儿子完全hateless

Turn to BBC you should see this 转到英国广播公司,你应该可以看到这个

A thousand heads 一千头

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

I woke up thinking someday (I'm checking out) (jump!) 我醒来的时候想着有一天(我检查出来) (跳! )

Wish I had it my way (jump!) 希望我有我的方式(跳! )

Though I'm a rebel some can say (I'm checking out) (jump!) 虽然我是一个反叛的一些可以说(我检查出来) (跳! )

I'm told it's neither (jump! jump! jump!) 我听说它是没有(跳!跳!跳! )

(I'm checking out) .. (我检查出来) ..

(I'm checking out) (我检查出来)

[scratched] N-E-R-D [抓伤〕N -E - R-D

   

(FINISH THIS SHIT) (说完这狗屎)

Astronaut suits by the BBC 航天服由英国广播公司

歌词 Jump 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jump-7/

歌词 Jump 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary, Mitchell, P. Hilton, Hilton, Michael Tyler, Joel Madden, Pharrell Williams, G. Samuel, Chad Hugo, Rose-Green, Lloyd James, Gary Samuels, Andre Gray, R. Rosegreen, Roger Mitchell, James, Benji Madden, William, Victor Paul Edmund

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Jam One Publishing, Rubber Band Music (BMI), Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams, Chaserayn Music Publishing LLC, The Braids Publishing, Abood Music, Dajamaur Publishing, Dead Executives Publishing