This is the place for celebrating 这是庆祝的地方

This is the crowd that's fascinating 这是人群中那迷人

This is the time for concentrating 这是时间的浓缩

To hear some words worth translating 听到一些话值得翻译

   

He's rapping 'bout his meditating 他的说唱回合他的沉思

She's dying for some medicating 她快死了一段的用药

And though I shouldn't be complaining 虽然我不应该抱怨

What's lacking here is entertaining 什么缺乏的是娱乐

   

[Chorus:] [合唱： ]

We're all looking for a good time 我们都在寻找一个好时机

But what we get is empty rhyme 但是，我们得到的是空韵

When everything's right but nothing's fine 当一切的权利，但没有任何的罚款

It's everything but partytime 这一切，但partytime

   

Talk about decorating 谈论装潢

A room that needs sophisticating 一个房间，需要日臻完善

When coversations become straining 当coversations变得紧张

No one's good at interest feigning 没有人善于假装感兴趣

   

[Chorus] [合唱]