I'd be really pleased to meet you if I could remember your name 我真的很高兴认识你，如果我能记住你的名字

But I got problems of the memory ever since I got a winner in the fame game 但我得到了内存的问题，自从我得到的名利游戏中成为赢家

I'm a citizen of Legoland travellin' incommunicado 我是乐高乐园在travellin 拣垃圾的公民

And I don't give a damn for the Fleet Street aficionados 我不给该死的舰队街爱好者

But I don't want to be the back-page interview 但我不希望背页的采访

I don't want launderette anonymity 我不想洗衣店匿名

I want my hand prints in the concrete on Sunset Boulevard 我想在日落大道的具体我的手印

A dummy in Tussauds you'll see 在蜡像馆有假，你会看到

   

Incommunicado, incommunicado 单独监禁，与外界隔绝

   

I'm a Marquee veteran, a multimedia bonafide celebrity 我是一个资深的跑马灯，多媒体bonafide名人

I've got an allergy to Perrier, daylight and responsibility 我有过敏毕雷矿泉水，日光和责任

I'm a rootin'-tootin' cowboy, the Peter Pan, the street credibility 我是一个rootin - tootin 牛仔，小飞侠，街道信誉

Always taking the point with the dawn patrol fraternity 始终走在黎明巡逻博爱点

   

Sometimes it seems like I've been here before 有时候，好像我已经在这里当过

When I hear opportunity kicking in my door 当我听到机会踢我的门

Call it synchronicity call it deja vu 说它是同步调用它似曾相识

I just put my faith in destiny - it's the way that I choose 我只是把我的信仰的命运 - 这是我选择的方式

   

But I don't want to be a tin can tied 但我并不想成为一个铁罐绑

To the bumper of a wedding limousine 到婚礼豪华轿车保险杠

Or currently residing in the where are they now file 或者目前居住在哪里，他们现在文件

A toupee on the cabaret scene 在歌舞场面假发

I want to do adverts for American Express cards 我想做广告的美国运通卡

Talk shows on prime time TV 访谈节目在黄金时段的电视

A villa in France, my own cocktail bar 在法国的别墅，我自己的鸡尾酒吧

And that's where you're gonna find me 而这也正是你会找我

   

Incommunicado, incommunicado 单独监禁，与外界隔绝

   

Sometimes it seems like I've been here before 有时候，好像我已经在这里当过

When I hear opportunity kicking in my door 当我听到机会踢我的门

Call it synchronicity call it deja vu 说它是同步调用它似曾相识

I just put my faith in destiny - it's the way that I choose 我只是把我的信仰的命运 - 这是我选择的方式

   

Incommunicado, incommunicado 单独监禁，与外界隔绝

It's the only way 这是唯一的方法