英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In My Eyes You're A Giant" 的中英对照歌词与中文翻译

In My Eyes You're A Giant

在我眼里你是个巨人

歌词相关歌手:SONATA ARCTICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

In my eyes you're a giant, 在我眼里,你是一个巨人,

The keeper of all the keys, 所有按键的门将,

Different but compliant 不同但兼容

A God for someone like me 阿神对于像我

   

Learned to read what you're thinking... 学会阅读,你在想什么...

Suffering every moment left alone... 痛苦的每一刻独处......

Tamed the beast deep within me... 驯服野兽内心深处我...

Sleep in peace friend, cause I am guarding... 睡在和平的朋友,因为我守着......

   

When I'm not howling at the bright new moon 当我不敲打着明亮的新月

The burning flame within, my own kin, and 内燃烧的火焰,我自己的亲人,并

Every night I hear something out there calling me 每天晚上我听到的东西在那里给我打电话

Reminding me, friend, to know, that I'm not your child... 提醒我的朋友,要知道,我不是你的孩子......

   

I follow when you lead, and do what you command, 我跟随在你领导,做你吩咐,

But there is something that is out of my hand 但有件事是我手里

It's my own nature, appetite, I am a creature of the night 这是我自己的本性,食欲,我是夜的生物

   

I am howling at the bright new moon... 我在明亮的新月嚎叫......

   

Bright new moon, brings the light in my life 明亮的新月带来的光在我的生活

One more day and you must let me go... 多一天,你必须让我走......

   

Here I am howling at the bright new moon 在这里,我敲打着明亮的新月

The burning flame within, my own kin, and 内燃烧的火焰,我自己的亲人,并

Every night I heard something out here calling me 每天晚上,我听到的东西在这里给我打电话

Reminding me, friend, to know, I'm not your child... 提醒我的朋友,要知道,我不是你的孩子......

   

I am howling out there 我嚎叫在那里

At the bright new burning flame, within my heart 在明亮的新燃烧的火焰,在我的心脏

Every night I hear something out there, 每天晚上我听到的东西在那里,

Telling me I'm not your child 告诉我,我不是你的孩子

歌词 In My Eyes You're A Giant 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-my-eyes-you_re-a-giant/

歌词 In My Eyes You're A Giant 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henrik Klingenberg, Tommy Portimo, Marko Paasikoski, Elias Viljanen, Toni Kakko

版权/Copyright:

Continental Concerts & Management Gmbh, Sony/ATV Music Publishing (Germany) Gmbh