They would if they could, but they can't 他们，如果他们可以，但也不能

So if they talk like they could 因此，如果他们说话像他们可以

Are you going to heed a word they say 你要留意他们说的一句话

All I'm trying to say was 所有我想说的是

   

I'm in love with a feeling 我爱的感觉

I know that it shows 我知道，它显示

Yes I'm in love with a feeling 是的，我爱的感觉

And I don't care who knows 我不关心谁知道

   

There's a very odd man over there 有一个很奇怪的人在那边

I don't mean to alarm you 我的意思并不是要你报警

He's by the stairs 他是通过楼梯

No I don't mean to alarm you 不，我不是说要报警你

   

He's swimming around all over town 他游来游去全城

...meaning, ....no feeling 意思是... ，...没感觉

Are you going to heed a word they say 你要留意他们说的一句话

No, all I try to say was 不，我只试图说的是

   

I'm in love with a feeling 我爱的感觉

I know that it shows 我知道，它显示

I'm in love with a feeling 我爱的感觉

And I don't care who knows 我不关心谁知道

   

There's a very odd man over there 有一个很奇怪的人在那边

I don't mean to alarm you 我的意思并不是要你报警

Hes by the stairs 祂的楼梯

I dont meant to alarm you 我不打算报警你

   

I'm still waiting for you to show me fire 我还在等着你给我火

Oh how's your fever 啊，怎么是你发烧

Like an open book 像翻书

Oh you can read me 哦，你可以阅读我

   

Ohhh la la la la la 噢噢噢啦啦啦啦啦

   

They would if they could, but they can't 他们，如果他们可以，但也不能

So if they talk like they could 因此，如果他们说话像他们可以

Are you going to listen to a word they say 你要听他们说的一句话

All I'm trying to to say was 所有我想要说的是

   

I'm in love with a feeling 我爱的感觉

I know that it shows 我知道，它显示

I'm in love with a feeling 我爱的感觉

And I don't care who knows 我不关心谁知道

   

Because of his hob knob 因为他的滚刀旋钮

Ohh la la, I think love was a dirty word 哦啦啦，我觉得爱情是一个肮脏的字眼

Love all the time 爱所有的时间

Only in a friendly way 只有在一个友好的方式

Not too friendly, not too friendly 不是太友好，不太友好