I'll tell you a story but you won't listen, 我要告诉你一个故事，但你就是不听，

It's about a nightmare steeped in tradition, 这是关于沉浸在传统的噩梦，

It's the story of a coked-up pansy 这是一个结焦式三色紫罗兰的故事

Who spent his nights in a flights of fancy, 谁花了他晚上在看中的航班，

   

Met two fellas over gin and mixers, 在杜松子酒和混频器遇到两个小伙子们，

They talked for a while he soon got the picture, 他们聊了一会儿，他很快就得到了图片，

One was a souped up Soho mincer, 一个是改装成了苏荷绞肉机，

The other was a pikey with a knowledge for scriptures. 另一个是与圣经知识达pikey 。

   

Then the conversation turned evil, 然后话题转向邪恶，

Talked, talked and talked about people, 聊，聊着聊着关于人，

Why did you do it to so many people? 你为什么做这么多的人？

   

Stumble left out of the boozer 蹒跚离开了布泽尔

... (?) ...... （ ？ ）

... another life (?) ......另一种生活（ ？ ）

... looking alright (?) ......看着好吗（ ？ ）

   

That girls out way ahead of the game 女孩出遥遥领先的游戏

Way ahead of the game 遥遥领先的游戏

Way ahead of the game 遥遥领先的游戏

   

You've turned your back upon her 在她你已经把你的背

One too many times, 一太多次，

Spent all her hard earned money 花了她所有的血汗钱

Getting high, she sang 渐高，她唱

   

[Kate Moss] [凯特·莫斯]

Is she more beautiful, is she more beautiful 她是美丽的，是她更美丽

Is she more beautiful than me? 难道她比我更漂亮？

Is she more beautiful, is she more beautiful 她是美丽的，是她更美丽

Is she more beautiful than me? 难道她比我更漂亮？

   

She's La Belle Et La Bete at the ball 她是拉百丽的Et拉​​BETE在球

She's La Belle Et La Bete at the ball 她是拉百丽的Et拉​​BETE在球

She's La Belle Et La Bete at the ball 她是拉百丽的Et拉​​BETE在球

... (?) ...... （ ？ ）

   

You've turned your back upon her 在她你已经把你的背

One too many times 一太多次

Spent all her hard earned money 花了她所有的血汗钱

Just getting high... she sang 刚开高...她唱

   

[Kate Moss] [凯特·莫斯]

Is she more beautiful, is she more beautiful 她是美丽的，是她更美丽

Is she more beautiful than me? 难道她比我更漂亮？

Is she more beautiful, is she more beautiful 她是美丽的，是她更美丽

Is she more beautiful than me? 难道她比我更漂亮？

   

Is she more beautiful, is she more beautiful 她是美丽的，是她更美丽

Is she more beautiful than she? 她是比她更漂亮？

   

I'll tell you a story but you won't listen 我要告诉你一个故事，但你就是不听

It's about a nightmare steeped in tradition 这是关于沉浸在传统的噩梦

It's the story of a coked-up pansy 这是一个结焦式三色紫罗兰的故事

Who spent his nights in a flights of fancy 谁花了他晚上在看中的航班

   

Met two fellas over gin and mixers 在杜松子酒和混频器遇到了两个小伙子们

They talked for a while he soon got the picture 他们聊了一会儿，他很快就得到了图

One was a souped up Soho mincer 一个是改装成了苏荷绞肉机

The other was a pikey with a knowledge for scriptures 另一个是与圣经知识达pikey

   

Then the conversation turned evil 接着话题转到恶

Talked and talked and talked about people 聊着聊着，并谈到了人

Why did you do it to so many people? 你为什么做这么多的人？

   

That girls out way ahead of the game 女孩出遥遥领先的游戏

Way ahead of the game 遥遥领先的游戏

Way ahead of the game 遥遥领先的游戏

Way ahead of the game 遥遥领先的游戏

Way ahead of the game 遥遥领先的游戏

   

You've turned your back upon her 在她你已经把你的背

One too many times 一太多次

Spent all her hard earned money 花了她所有的血汗钱

Just getting high... she sang 刚开高...她唱

   

[Kate Moss] [凯特·莫斯]

Is she more beautiful, is she more beautiful 她是美丽的，是她更美丽

Is she more beautiful than me? 难道她比我更漂亮？

Is she more beautiful, is she more beautiful 她是美丽的，是她更美丽

Is she more beautiful than me? 难道她比我更漂亮？