英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Were You" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Were You

如果我是你

歌词相关歌手:MIKE & THE MECHANICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I were you 如果我是你

I wouldn't hurt the ones you love the way you do 我不会伤害你爱的人你的方式

I wouldn't make them cry 我不会让他们哭

   

If I were you 如果我是你

I would learn to see the other point of view 我从中看到了其他的观点

You don't even try 你甚至不尝试

   

Let's say that you were me 比方说,你是我的

We'd do things differently 我们会做不同的事情

Cut out all the fear and lies 切断了所有的恐惧和谎言

   

Then maybe you could see 那么也许你可以看到

The possibility to compromise 可能妥协

   

If I were you 如果我是你

I would look at all the quarreling we do 我想看看我们所做的一切的争吵

Cause that's no help at all 因为,那是没有帮助

   

If I were you 如果我是你

I would give a little credit where it's due 我想给一点信贷,这是由于

That would be my call 这将是我的电话

   

Let's say that you were me 比方说,你是我的

We'd do things differently 我们会做不同的事情

And cut out all the hurt and pain 并切断了所有的伤与痛

   

Then maybe you could see 那么也许你可以看到

The possibility to love again 有可能再恋爱

   

If I had the choice 如果我有选择

You would make yourself heard 你让自己听到

Without raising your voice 不提高你的声音

   

In my master plan 我总体规划

You could get your own way 你可以让自己的路

Without raising your hand 不提高你的手

   

I don't want to be the one 我并不想成为一个

Getting it wrong time after time 获取时间后,错误的时间

I no longer want to play games 我再也不想玩游戏

For any reason or rhyme 以任何理由或韵

Nobody's asking you to do something 没有人要求你做一些事情

You don't want to do 你不想做

   

If I were you 如果我是你

I wouldn't hurt the ones you love the way you do 我不会伤害你爱的人你的方式

I wouldn't make them cry 我不会让他们哭

   

If I were you 如果我是你

I would learn to see the other point of view 我从中看到了其他的观点

But you don't even try 但是,你甚至没有尝试

   

If I were you 如果我是你

歌词 If I Were You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-were-you/