If I ever had a dream 如果我有一个梦想

I would dream of sunny skies of blue 我会梦见蓝色晴朗的天空中

Clover 'neath the fields of cream 奶油三叶草尼思领域

Bougainvillea and the roses too 三角梅和蔷薇太

   

The wind is a symphony 风是一首交响曲

Flowing low across the silver sea 低流动在整个银海

He'll sway on a summer breeze 他会摇摆在夏日微风

Twinkling shadows from a canopy 从树冠阴影闪烁

   

No arms to hold you down 没有双臂抱你下来

Your own dear nature will see you through 自己亲爱的性质，帮你度过

If I ever had a dream 如果我有一个梦想

It would be for you 这将是对你

   

If I ever had a wish (if she ever had wish) 如果我有一个心愿（如果她曾经有过的愿望）

Butterflies and bumble bees would play (buzz buzz woooh) 蝴蝶和熊蜂将发挥（嗡嗡嗡嗡woooh ）

Purple moonbeams on the mist (purple moonbeams on the mist) 在雾紫色月光（上雾紫色月光）

Crowds of calla lilies show the way (this way) 海芋的人潮显示的方式（这种方式）

   

Bush, bramble and burbling streams 灌木，荆棘和burbling流

Gurgling gently down a berth of green 轻轻向下潺潺绿色泊位

How mirthful a melody 如何欢喜旋律

Sunlight playing on the water's glean (lovely) 对水的搜集阳光玩（可爱）

   

Somewhere the heart can roam 某处的心脏可以漫游

Far from the damage that some can do 远处，有些可以做损害

If I ever had a dream (if she ever had a dream) 如果我有一个梦想（如果她做了一个梦）

It would be for you 这将是对你

   

Somewhere the heart can roam 某处的心脏可以漫游

Far from the damage that some can do 远处，有些可以做损害

If I ever had a dream 如果我有一个梦想

It would be for you 这将是对你