英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Never Been In Love Before" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Never Been In Love Before

我从来没有谈过恋爱

歌词相关歌手:LINDA RONSTADT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've never been in love before 我从来没有谈过恋爱

Now all at once it's you 现在一下子是你

It's you forevermore 这是你永远

   

I've never been in love before 我从来没有谈过恋爱

I thought my heart was safe 我觉得我的心脏是安全的

I thought I knew the score 我想我知道比分

   

But this is wine 但是,这是酒

that's all too strange and strong 这一切都太奇怪了强

I'm full of foolish song 我完全傻歌曲

And out my song must pour 而我的歌必须倒

   

So please forgive this helpless haze I'm in 所以,请原谅这无奈的阴霾我在

I've really never been in love before 我真的从来没有谈过恋爱

   

But this is wine 但是,这是酒

that's all too strange and strong 这一切都太奇怪了强

I'm full of foolish song 我完全傻歌曲

And out my song must pour 而我的歌必须倒

   

So please forgive this helpless haze I'm in 所以,请原谅这无奈的阴霾我在

I've really never been in love before 我真的从来没有谈过恋爱

歌词 I've Never Been In Love Before 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-never-been-in-love-before-1/