I'm beggin' you, let's start anew 我开始你，让我们重新开始

All my fears were wrong 我所有的担心都是错的

I was too headstrong 我太任性

Now I'm missing you 现在我失去了你

   

It's been too long, and still you're gone 它已经太长了，还是你走了

If you ever cared 如果你关心

About the life we shared 关于生活中我们共享

Please let me know 请告诉我

   

I think about you lately 我觉得你最近

More than you will ever know 比你更会知道

And if you could just forgive me 而如果你能原谅我

You know I'd love you so 你知道，我是如此爱你

   

We had a love, to be proud of 我们有爱心，值得骄傲的

What was once a thrill 曾经是快感

Then became a chill 然后变成了寒意

And so very cold 所以非常冷

   

So I'm beggin you, let's start anew 于是我开始你的，让我们重新开始

Give it one more chance 给它一个机会

It's the final dance 这是最后的舞蹈

Before you go away 在你走

I've got something more to say 我有意犹未尽

   

I think about you lately... 我觉得你最近......

   

You know I never meant no harm 你知道，我从来不意味着没有伤害

can't you see it's just a false alarm 你看不出来这只是虚惊一场

How can I make you change your mind 我怎样才能让你改变你的想法

'Cause I wanna make it right this time 因为我想作出正确的这段时间

You know I'll love you all the way 你知道我会爱你的方式

That's why I'm beggin' you to stay 这就是为什么我开始你留下来

You've got to listen to my plea 你一定要听我的请求

I'm down here on my bended knees 我在这儿对我跪拜

baby won't you please come home 宝贝，你快回来吧

Can't stand to be so all alone 无法忍受如此孤单