英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thing For You" 的中英对照歌词与中文翻译

Thing For You

东西给你

歌词相关歌手:SUPERTRAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh Lordy I got to feelin' so cold 哦,乖乖我得感觉,那么冷

You know the mornin' it ain't too good for my soul I've 你知道早上,它不是我的灵魂,我已经不太好

been workin' in some faraway place I got to thinkin' 被日夜不停的在一些遥远的地方,我得想着

'bout your sweet smilin' face I got a thing for you I'm “把你的甜蜜的微笑脸我有东西给你我

gonna change all my ways I'm gonna get off the road I'm 能改变我一切我要下车,我在路上

gonna lighten my load I got a thing for you Can you 会减轻我的负荷我有东西给你,你能

feel it too Think I better slow down All my wandering's 觉得它太想我最好放慢我的所有流浪的

done I found my place in the sun 做我发现我的地方在阳光下

   

Ah woman, why d'you treat me this way 女人啊,为什么D你这样对待我

You don't believe a single word that I say 你不相信一个字,我说的

But it's the truth now, you know I'll be home for good 但是,这是事实,现在,你知道我会回家过好

So what's with you now, I thought that you understood 那么什么是你现在,我还以为你明白

   

I got a thing for you... 我有东西给你...

   

There ain't a woman alive could ever come close to you 没有一个女人活着都不能接近你

I won't know how to survive, so don't you fade from my 我不知道如何生存,所以你不从我的褪色

view You say I'm putting you on and soon I'll be on my 查看你说我把你很快我将在我的

way Well woman you're wrong and that is all I can say 这样好女人你就错了,这是所有我能说的

All I can say 我只能说

   

I got a thing for you... 我有东西给你...

歌词 Thing For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thing-for-you/

歌词 Thing For You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Davies

版权/Copyright:

Silver Cab Music