英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm A Rocker" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm A Rocker

我是一个摇杆

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a 007 watch and it's a one and only 我有一个007的手表,这是一个独一无二的

It's got a I-Spy beeper that tells me when you're lonely 它有一个I-间谍蜂鸣器,告诉我,当你寂寞

I got a Batmobile so I can reach ya' in a fast shake 我有一个蝙蝠车,所以我可以在快到达摇雅

When your world's in crisis of an impendin' heartbreak 当你的世界在impendin “心碎危机

   

Now don't you call James Bond or Secret Agent Man 现在不叫詹姆斯·邦德或秘密特工的人

Cause they can't do it, like I can 因为他们不能做到这一点,就像我可以

I'm a rocker, baby, I'm a rocker - every day 我是一个摇杆,宝贝,我是一个摇杆 - 每一天

I'm a rocker, baby, I'm a rocker 我是一个摇杆,宝贝,我是一个摇杆

   

If you're hanging from a cliff or you're tied to the tracks, girl 如果你挂在悬崖上,或者你绑在铁轨上,女孩

Columbo split and you can't find Kojak 科伦坡分裂,你找不到科亚克

True love is broken and your tears are fallin' faster 真正的爱情是破碎的,眼泪落下的速度更快

You're sufferin' from a pain in your heart or some other natural disaster 你从你的心脏疼痛或其他自然灾害遭受着苦难“

   

Now I don't care what kind of shape you're in 现在,我不在乎你在什么样的形状

If they put up a roadblock, I'll parachute in 如果他们竖起了路障,我会在跳伞

I'm a rocker, baby, I'm a rocker - I'm in love 我是一个摇杆,宝贝,我是一个摇杆 - 我恋爱了

I'm a rocker, baby, I'm a rocker - every day 我是一个摇杆,宝贝,我是一个摇杆 - 每一天

I'm a rocker, baby, I'm a rocker - with you 我是一个摇杆,宝贝,我是一个摇杆和你在一起 -

   

So you fell for some jerk who was tall, dark and handsome 所以,你爱上了一些挺举谁是高大,皮肤黝黑英俊

Then he kidnapped your heart and now he's holdin' it for ransom 然后,他绑架了你的心脏,现在他牵着它赎金

Well, like a mission impossible I'm gonna go and get it back 嗯,就像一个不可能完成的任务,我会去拿回来

You know I would'a taken better care of it, baby, than that 你知道我woulda采取更好的照顾它,宝贝,比

   

Sometimes I get so hot girl, well, I can't talk 有时候,我得到这么热的女孩,好了,我不能说

But when I'm with you I cool off, and I walk 但是,当我与你,我冷静下来,和我走

I'm a rocker, baby, I'm a rocker, and I talk 我是一个摇杆,宝贝,我是一个摇杆,和我聊

I'm a rocker, baby, I'm a rocker, every day 我是一个摇杆,宝贝,我是一个摇杆,每一天

I'm a rocker, baby, I'm a rocker, every day 我是一个摇杆,宝贝,我是一个摇杆,每一天

歌词 I'm A Rocker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-a-rocker/