英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wouldn't Treat A Dog (The Way You Treated Me)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wouldn't Treat A Dog (The Way You Treated Me)

我不会对待狗(你的方式对待我)

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was up 当我起来

You'd always come around 你总是来到我身边

When I need a friend 当我需要朋友

You could never be found 你可能永远不会被发现

I got a hole 我得到了一个洞

Where my heart used to be 在我的心脏曾经是

I wouldn't treat a dog, no 我不会把一只狗,不

The way you treated me 你对待我的方式

   

When time was good, love 当时间还是不错的,爱

All of your lovin' was the same 所有你的爱的是一样的

Oh, when the goin' got rough 哦,当布莱恩了粗糙

Boy, you hardly knew my name 小子,你几乎不知道我的名字

You locked me out 你把我关了

And you threw away the key, baby 而你扔掉钥匙,婴儿

I wouldn't treat a dog, no no no 我不会把一只狗,不,不,不

The way you treated me 你对待我的方式

   

Got me cryin for the love 让我哭泣的爱

That I'm needin' 那我送掉“

Beggin' like a dog for a bone 开始像狗的骨头

Boy, I've spent most of my time grievin' 小子,我花了我大部分的时间grievin的“

You turn you back 你把你回来

And you leave me, one of these old days 而你离开我,这些老的一天

   

Lord knows that it's true 上帝知道这是真的

Just when you need me the most 只是当你需要我的时候,最

I'll be walking out on you 我会走出你

When you say 当你说

As you're beggin' down on your knees, baby 当你beggin在你的膝盖下来,宝贝

I wouldn't treat a dog, no no no 我不会把一只狗,不,不,不

The way you treated me 你对待我的方式

   

The way you treated me 你对待我的方式

I wouldn't treat a dog, no no no 我不会把一只狗,不,不,不

The way you treated me 你对待我的方式

No, no I wouldn't do it 不,不,我不会这么做

No, baby, I couldn't do it 不,宝贝,我不能这样做

I wouldn't treat a dog, no no no 我不会把一只狗,不,不,不

The way you treated me 你对待我的方式

No baby, the way you treated me 宝贝,你对待我的方式

歌词 I Wouldn't Treat A Dog (The Way You Treated Me) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wouldn_t-treat-a-dog-the-way-you-treated-me/

歌词 I Wouldn't Treat A Dog (The Way You Treated Me) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Alan Price, Steve Barri, Dan Walsh, Michael Omartian

版权/Copyright:

American Broadcasting Music Inc., Golden Clover Music, Holicanthus Music