Don't come around tonight 不来，今晚

   

I bring a paper 我把纸

To the cafe on the corner 到街角的咖啡馆

I catch a movie in the afternoon 我抓住一个电影在下午

I spend an hour 我花了一个小时

Doing nothing that important 做什么，重要的

But nothing's what I'm in the mood to do 但没有什么是什么，我的心情做

   

This peaceful image 这个宁静的形象

Of a seen almost forgotten 一个见过几乎被人遗忘

Just touched the surface 只是碰了面

Of my conscious mind 我的意识心灵

Of things I used to do 的事情，我以前做

Before I knew you 之前我就知道你

   

[Chorus:] [合唱： ]

So don't come around here tonite 所以，不要出现在这里今夜

But that doesn't mean forever 但是，这并不意味着永远

I trust you to spare us a fight 我相信你给我们一拼

And humour my endeavour 和幽默我的努力

There was something about you to me 有一些事情你对我

How easier love used to be 如何容易爱曾经是

Well I just need to know 好吧，我只需要知道

That I'm all right 我没事

If you don't come around tonite 如果你不来今夜

   

And so I wander 所以，我徘徊

Through the workings of the city 通过对城市的运作

Where every stranger has discovered me 在每一个陌生人发现了我

With my desire, my isolation 与我的愿望，我的隔离

Somehow I have to make the two agree 不知怎的，我要两个同意

   

And then you vanish 然后你消失

All my thoughts and independance 我所有的想法和独立性

When you put your hands on me 当你把你的手在我身上

And I feel these things you do 我觉得这些事情你做

That I've grown used to 我已经习惯了

   

[chorus] [合唱]

   

You say I'm the one 你说我是一个

You've been searching for 您一直在寻找

But for myself I would rather be more 但是对我而言，我宁愿选择多

Then someone who only aspires 这时，有人谁只是渴望

To forfeit your every desire 放弃你的每一个愿望

And nights I've been mad, you are few 夜我已经疯了，你是几

Now, all I am asking of you, is 现在，所有我问你，是

   

[chorus] [合唱]

[repeat] [重复]