英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Remember" 的中英对照歌词与中文翻译

I Remember

我记得

歌词相关歌手:JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Joe] [乔]

Not so long ago, I was not so popular 不久前,我没有那么受欢迎

I couldn't find a girl who was into me 我找不到一个女孩谁是为我

I searched for things to blame, maybe I was strange 我寻找的东西惹的祸,也许我很奇怪

But I knew one day it would all change 但我知道有一天它会改变一切

   

Now I'm making joints that turn the club up and down 现在,我正在做这把俱乐部上下的关节

Carousel going round and round 旋转木马兜兜转转

Crazy how they all feel me now 疯狂的他们都怎么现在感觉我

I still remember 我还记得

   

I remember them girls that didn't want to talk to me 我记得他们,不想跟我说话的女孩

Now I'm making this money 现在,我正在做这个赚钱

Now them girls all over me 现在,他们的女孩对我的一切

I remember them girls that wouldn't go out with me 我记得他们的女孩,不会跟我出去

Now I'm a big celebrity 现在我是一个大名人

All around the world 世界各地

With a million girls 一百万少女

At my party 在我党

   

From London to LA 从伦敦到洛杉矶

I own a few cafe's 我自己的几个网吧的

I ain't trying to boast 我是不是想自夸

But I got that dough 但我得到的面团

I made a video so you could see the life I live 我做了一个视频,所以你可以看到我住的生活

Gotta casa across from Sammy Sosa's crib 从索沙的摇篮宝贝CASA跨越

Laying out by the pool 布置在游泳池

Model chicks running around in the nude 裸体跑来跑去型号小鸡

   

Now I'm making joints that turn the club up and down 现在,我正在做这把俱乐部上下的关节

Carousel going round and round 旋转木马兜兜转转

Crazy how they all feel me now 疯狂的他们都怎么现在感觉我

I still remember 我还记得

   

I remember them girls that didn't want to talk to me 我记得他们,不想跟我说话的女孩

Now I'm making this money 现在,我正在做这个赚钱

Now them girls all over me 现在,他们的女孩对我的一切

I remember them girls that wouldn't go out with me 我记得他们的女孩,不会跟我出去

Now I'm a big celebrity 现在我是一个大名人

All around the world 世界各地

With a million girls 一百万少女

At my party 在我党

   

They say baby you're the man 他们说,宝贝,你是男人

Can we have a one night stand 我们可以有一夜情

Every girl wanna take me home 每一个女孩想带我回家

Most these girls I would have never known 大多数的这些女孩,我从来不知道

I don't have to try 我没有尝试

Before you know it hands is on their thighs 你知道它之前动手是他们的大腿

Before we get into some kinky shit here's the million dollar question 在我们进入一些淫狗屎这里的百万美元的问题

   

[Freeway] [高速公路]

If he wasn't that rap cat 如果他不是说唱猫

Would you still do that 你还会这么做

If he wasn't Freeway would you still wanna leave with him 如果他不是高速公路,你还会想和他一起走

Roll with him, got a whole lot of soul with him 和他在一起,得到了一大堆的灵魂与他

R-O-C got a whole lot of team with him R- O-C有一大堆的球队与他

Can't be with him 不能和他在一起

No fake hoes with him 无假冒锄头跟他

Keep the vest closed just in case the 4-4's with him 保持公正的情况下4-4与他关上了马甲

Now, Joe with him and they making it pop 现在,乔与他和他们使其弹出

Silly broad what you think we forgot 傻广阔你在想什么,我们忘记了

Man I remember back in the days 男人我记得在天

When he had waves 当他有波

I had corn braids and no chains 我有玉米辫子,没有链

Now ya'll smell me 现在你们大家闻到了我

Go in any party that I want rocking a skully 走在任何一方,我想摇摆à skully

Muthafuckas is all frilly Muthafuckas是所有的褶边

Now she running up to me 现在,她跑了我

Screaming I can get her on the news 尖叫,我可以得到她的消息

Say my voice get her in the mood 说我的声音让她的心情

Just get her to the room 只是让她到房间

I hit her once and I'll leave 我打了她一次,我会离开

Shit leave 妈的假期

   

[Joe] [乔]

I remember them girls that didn't want to talk to me 我记得他们,不想跟我说话的女孩

Now I'm making this money 现在,我正在做这个赚钱

Now them girls all over me 现在,他们的女孩对我的一切

I remember them girls that wouldn't go out with me 我记得他们的女孩,不会跟我出去

Now I'm a big celebrity 现在我是一个大名人

All around the world 世界各地

With a million girls 一百万少女

At my party 在我党

歌词 I Remember 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-remember-4/

歌词 I Remember 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joel Kipnis

版权/Copyright:

Swing It Productions Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.