It's nothing personal 这是什么人

In other circumstances 在其他情况下

Another place, another time 另一个地方，另一个时间

I would take my chances 我想借此机会，我

   

Oh, I know I could take you home tonight 哦，我知道我可以送你回家，今晚

But I don't want to wake up with you, wishing I was alone 但我不想跟你醒来，希望我独自一人

Ah, don't rush, cause when the timing's right, I'll know 啊，不要急，导致在时间的权利，我就知道

I wanna be sure 我想肯定

I just can't play the game anymore 我不能再扮演游戏

   

I'm not looking for a band-aid on loneliness 我不是在寻找关于孤独创可贴

I'm not looking for a temporary get-me-through-the-night 我不是在寻找一个临时的让 - 我 - 通的夜

I'm holding out for something more than physical 我手里拿的出来的东西超过物理

I need love to make the sex right 我需要爱让性生活的权利

   

It's nothing personal 这是什么人

In other circumstances 在其他情况下

Another place, another time 另一个地方，另一个时间

And I might take my chances 我可能把我的机会

   

I want you, and I'm not hiding from the way I feel 我想你，我不会从我的感觉隐藏

I've been trying to fill this empty heart with something not real 我一直在想的东西不是真实的填补了这一空白心脏

And I don't want to live like that anymore 我不想那样生活了

In a world gone crazy, these days you've really got to be sure 在疯了的世界里，这些天你真的一定要确保

   

So I'm not looking for a band-aid on loneliness 所以我不找上孤独创可贴

I'm not looking for a temporary get-me-through-the-night 我不是在寻找一个临时的让 - 我 - 通的夜

I'm holding out for something more than physical 我手里拿的出来的东西超过物理

I need love to make the sex right 我需要爱让性生活的权利

   

Times are different than before 时间比以前不同

Good things are worth waiting for 好东西是值得等待

   

It's nothing personal 这是什么人

In other circumstances 在其他情况下

Another place, another time 另一个地方，另一个时间

   

No I'm not looking for a band-aid on loneliness 不，我不是在寻找的孤独创可贴

I'm not looking for a temporary get-me-through-the-night 我不是在寻找一个临时的让 - 我 - 通的夜

I'm holding out for something more than physical 我手里拿的出来的东西超过物理

I need love to make the sex right 我需要爱让性生活的权利

I need love (it's nothing personal) 我需要爱（这是什么个人）

   

I'm not looking for a band-aid on loneliness 我不是在寻找关于孤独创可贴

I'm not looking for a temporary get-me-through-the-night 我不是在寻找一个临时的让 - 我 - 通的夜

I'm holding out for something more than physical 我手里拿的出来的东西超过物理

I need love to make it feel right 我需要爱，使之感觉不对

(It's nothing personal) （这是什么个人）

   

I'm not looking for a band-aid on loneliness 我不是在寻找关于孤独创可贴

I'm not looking for a temporary get-me-through-the-night 我不是在寻找一个临时的让 - 我 - 通的夜

I'm holding out for something more than physical 我手里拿的出来的东西超过物理

I need love to make the sex right 我需要爱让性生活的权利