英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Like To Lead When I Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

I Like To Lead When I Dance

我喜欢领先时,我舞

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

A little voice, keeps talking to me from way down deep inside, 一个稚嫩的声音,一直在跟我说话的方式下跌内心深处,

What does this voice, keep saying to me? It says: "pass this affair and pass it wide." 这是什么声音,一直在说我吗?它说: “通过这件事,并广泛传递给它。 ”

You may be a puzzle, but I like the way the parts fit. 你可能是一个难题,但我喜欢的方式,各部件严丝合缝。

Still that little voice says: "Go get your track shoes -put them on and git." 还是那个小小的声音说: “去把你的跑鞋-put他们和饭桶。 ”

We could go the distance, and find us romance, 我们可以走的距离,并找到我们的恋情,

I like your persistence, your style and your stance. 我喜欢你的执着,你的风格和你的立场。

There's only one problem, the tiniest problem, I like to lead when I dance. 这里只有一个问题,最微小的问题,我想,当我跳舞的龙头企业。

Your eyes do the speaking, they talk with each glance, 你的眼睛做了发言,它们彼此一眼说话,

My will-power's creaking, I might take a chance. 我的意志力的吱吱作响,我可能需要一个机会。

And though you're the charmer who could bend my armor 虽然你是魔术师谁可以让我的盔甲

I like to lead when I dance. 我喜欢当我跳舞的龙头企业。

I like to steer the car whenever I drive, and hold the door ajar when we arrive. 我喜欢操纵,每当我开车,并保持门虚掩着,当我们到达。

So if it's decided that this is romance, my sweet, I'll repeat in advance, 所以,如果它的决定,这是浪漫的,我亲爱的,我会再次提前,

I like to lead when I dance. 我喜欢当我跳舞的龙头企业。

   

[musical interlude] [音乐插曲]

   

I like to lead when I dance. 我喜欢当我跳舞的龙头企业。

When Adam bit the fruit, as fashions were then 当亚当位的水果,如时装当时

He got that fig-leaf suit, for which. Amen. 他得到的遮羞布西装,为此。阿门。

So if it's decided I'm wearing the pants, then Eve, I'd say we've got romance 所以,如果它决定我穿的裤子,然后前夕,我会说​​我们已经有了恋情

I like to lead, I set the speed, I like to lead when I dance. 我喜欢领导,我设置的速度,我喜欢当我跳舞的龙头企业。

When I dance, when I dance, when I dance. 当我跳舞,我跳舞,我跳舞。

歌词 I Like To Lead When I Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-like-to-lead-when-i-dance/

歌词 I Like To Lead When I Dance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sammy Cahn, James van Heusen

版权/Copyright:

Cahn Music Co., Van Heusen Music Corporation, WB Music Corp.