英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Like Nightmares" 的中英对照歌词与中文翻译

I Like Nightmares

我喜欢的梦魇

歌词相关歌手:WHO, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I like nightmares 我喜欢做恶梦

I like being witless 我喜欢愚笨

Watch for the newsflash 关注的新闻快报

Cool eyewitness 酷目击者

Eighty one, eighty two, eighty three, it's happening 81个, 82 , 83 ,这是怎么回事

Gotta be a fucking fool to blame TV, don't get trapped in 得是一个他妈的傻瓜责怪电视,不要困在

If you're lucky be the same as me 如果你幸运的话可以和我一样

I like nightmares, yes I do 我喜欢做恶梦,是我做的

   

There's a simple way to die they call it news 有一个简单的方法,他们称之为新闻不行了

There's a simple way to fly they call it booze 有一个简单的方法来飞,他们称之为酒

There's an easy quiet escape just sleep and cruise 有一个简单的宁静逃生正好眠和巡航

It's justifiable rape they say you choose 这是合理的强奸他们说你选择

   

I like nightmares 我喜欢做恶梦

I like feeling chick less 我喜欢的感觉小鸡少

Flicking my lighter 轻弹我的打火机

Watching life flit west 看生活向西掠过

Eighty one, eighty two, eighty three, it's happening 81个, 82 , 83 ,这是怎么回事

Can we afford to strike three, don't trust the captain 我们有能力打三分,不信任的队长

He's just a boy like me 他是一个像我这样的男孩

And I like nightmares, yes I do 和我一样的噩梦,是我做的

   

There's a common way to weep they say just smoke 有哭泣,他们说只抽一种常用方法

You can cry yourself to sleep they say just toke 你可以哭自己睡觉,他们说只是托克

There's a path that never fails you can't get lost 还有那永远不会失败,你不能迷失方向的路径

Don't need roads, you're on rails I'll pay the cost 不需要道路,你是在轨道上,我会付出代价

   

And I like nightmares, yes I do 和我一样的噩梦,是我做的

We were wasted, but you're only waylaid once 我们都浪费了,但你只有一次拦路抢劫

What we tasted was a voucher bag and lunch 我们尝到了优惠券袋和午餐

We robbed their bank and we took their gold 我们抢了他们的银行,我们把他们的黄金

And our lies in the tank must've sounded old 而我们所在的坦克意有所指响起老

But we pleaded 但是,我们承认

I said, "Your honour, we're not chumps 我说: “大人,我们不是chumps

After all, we only did it once!" 毕竟,我们只是做了一次! “

   

We like nightmares 我们喜欢做恶梦

They test our fitness 他们测试我们的健身

A full can of goulash 土豆烧牛肉的完全可以

A taint in the mid-west 在中西部污点

Eighty one, eighty two, eighty three, it's happening 81个, 82 , 83 ,这是怎么回事

Nothing floats interest free, don't care what it's wrapped in 没有自由漂浮的利益,不关心它的包装在

You could be abreast like me 你可以了解我一样

And I like nightmares, yes I do 和我一样的噩梦,是我做的

I like nightmares 我喜欢做恶梦

歌词 I Like Nightmares 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-like-nightmares/