英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Get High" 的中英对照歌词与中文翻译

I Get High

我飘飘然

歌词相关歌手:BANKS, LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lloyd Banks] [劳埃德银行]

I know, I ain't supposed to smoke in here 我知道,我是不应该在这儿抽烟。

But Mr. Bouncer Man, don't put your motherfuckin hands on me 但蹦床文先生,不要把你娘的手在我身上

(Can I get high) - without you botherin me (我能获得高) - 没有你我惹

Everybody you see in here tonight's 每个人,你今晚在这里的看

doin the same thing, so why you keep player hatin on me? 杜安同样的事情,为什么你把球员hatin对我?

(Can I get high) - without you botherin me (我能获得高) - 没有你我惹

   

[50] Ay, did you hit this shit? [50]哎,你有没有打到这狗屎?

   

[Chorus: G-Unit - repeat 2X] [合唱: G股 - 重复2倍]

That la lah-lah, I be smokin 那拉啦了啦,我要戒掉

Be gettin me right, I be loc'n 是刚开我的权利,我可以locn

Them bullshit trees, you be rollin 他们胡说树,你是罗林

barely gives you a buzz, me I get HIGH! 勉强给你一个嗡嗡声,我,我飘飘然!

   

[Lloyd Banks] [劳埃德银行]

I admit I got a problem, I keep comin back for these 我承认我有一个问题,我不断科曼回来这些

doe-doe bags, and not your 'gnac or your sack of seeds 能源部DOE袋,而不是你的 gnac或种子包装袋

I chill, sit back on the sofa and relax my knees 我寒冷,坐在后面的沙发上,放松我的膝盖

And roll one up loose enough to make the backwards breathe 并推出一起来不够宽松,使呼吸倒退

I blow a heavy load, you can subtract some G's 我吹了沉重的负荷,你可以减去一些G公司

cause I'm a smoker, too much of this to choke ya 因为我是一个吸烟者,太多的这种呛雅

I don't mean to provoke ya, but I'm a bad influence 我的意思不是要惹你,但我是一个不好的影响

A musician can't operate without his instruments 音乐家不能没有他的仪器操作

My recent success rapidly got your bitch convinced 我最近的成功迅速得到了你的母狗相信

Haters mad they can't look inside cause I pitched the tints 仇敌疯了,他们不能看里面,因为我投的色彩

I enter the club with baggies of that chocolate 我走进俱乐部的巧克力灯笼裤

The secondhand smoke'll make a nigga wanna start shit 二手smokell做了一个黑人要开始狗屎

Sometimes I think bout where the niggaz from the start went 有时我想,布特在那里从一开始的兄弟们去了

Raise up a lighter and fuck up the whole apartment 提出了更轻,他妈的整个公寓

It's just one of them things that I do with my spare time 这只是他们的事情,我做我的业余时间1

My bad habits ain't private, so I'ma share mine 我的坏习惯是不是私人的,所以我是分享我

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lloyd Banks] [劳埃德银行]

Now they put they hands out, cause of the way shit bend 现在,他们把他们捧出来,顺便狗屎弯曲的原因

So you niggaz ain't smokin if you don't chip in 所以,你的兄弟们是不是戒掉,如果你不这样做芯片

Listen, I waited long for these rocks to glisten 听着,我等了很久了这些岩石闪亮

From that one-room pad without a pot to piss in 从一室垫无锅在小便

Overt betrayal is not forgiven, I do this 公开的背叛是不能原谅的,我这样做

for my niggaz locked up that's comin home to lobster livin 我的兄弟们关起来了的科曼家龙虾活着

Helpin the cop's forbidden, bout to buy momma her own mansion 助人为乐的警察的禁地,布特的妈妈买了自己的豪宅

Just so I can see her pop the ribbon 只是这样我就可以看到她的弹出功能区

That Cali bud special, so special I held the blunt so long 这卡利芽特殊,所以特别我拿着钝这么久

Snoop had to tell me, "Pass the weed nephew!" 史努比不得不告诉我,“通过杂草的侄子! ”

Fuck rap, I'm the wrong one to get pissed off 他妈的说唱,我错了得到生气

Cause the pump'll make you "Jump" like Kris Kross 导致pumpll让你“跳”像克里斯克罗斯

My nigga dead and it's hard to let go 我的兄弟们死了,就很难放手

So I'm blowin on that wet doe, same color as Gecko 所以我吹上湿能源部,颜色相同的Gecko

We follow hood codes and everybody in the set know 我们遵循油烟机码,每个人都在设定知道

We gas 'em, fuck 'em and pass 'em, what you expect ho? 我们气他们,他妈的时间,并通过他们,你希望何?

   

[Chorus] [合唱]

   

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

Say 'gain won't you blow it with the best of them 最好的他们都说增益你不吹

Yes yes I blessted them, blazed up the purple palm trees 是的是的,我blessted他们,走出了紫色的棕榈树

I told dem don't mess wit dem, I hold dem no testament 我告诉马克不乱机智马克,我认为马克没有遗书

Do you want to smoke wit me? 你想抽烟的智慧吗?

Weed rollin, G-strollin, bad-mouthin muh'fucker 杂草罗林,G - strollin ,坏mouthin muhfucker

Law breakin, pimp slappin niggaz for the fuck of it 法唱到,皮条客slappin的兄弟们为它的他妈的

Hip-Hoppin, ziplockin, riprockin gangbanger 嘻哈霍, ziplockin , riprockin痞子

"Thought you was an actor," thought I was a singer “我以为你是个演员, ”以为我是一个歌手

Thought about ridin if you say you wanna hang tough 想到坐车的,如果你说你想挂艰难

D.P.G. unit sounds like danger D.P.G.单元听起来危险

You might wanna manage your anger 你可能会想管理你的愤怒

Hang with us and stop smokin on the same stuff 挂了我们和停止戒掉对同样的东西

Now lay back on the law 现在躺下的法律

This new weed that I got I call it face off 这种新的杂草,我得到了我称之为面临关闭

Cause it'll blow your face off and that's a figure of speech 因为这会打击你的脸,这就是一种修辞

My niggaz a beast, on me, from the West to the East, preach! 我的兄弟们一个野兽,对我来说,从西方到东方,鼓吹!

   

[Chorus] [合唱]

歌词 I Get High 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-get-high-1/

歌词 I Get High 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Charles Lloyd, Curtis James Jackson, Calvin Broadus

版权/Copyright:

Universal Music Corp., 50 Cent Music