英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Southside Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Southside Story

南边的故事

歌词相关歌手:BANKS, LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Yea! Yea 是啊!是啊

I done learn from mistake like who's my men and who's not 我做了错误的从喜欢谁是我的人学习,谁不

Like who's gone run and who's not? 喜欢谁走了运行,谁不是?

Like who's gone shoot if you shot? 喜欢谁走了拍摄,如果你出手?

Who gone hold they own who's not 谁走了保持他们自己谁不

Who's gone choose spots? 谁走了选点?

   

[Chorus] [合唱]

In the streets of New York you can't trust nobody 在纽约的街道上,你不能相信任何人

Nigga's will run up on you wit a 12 gauge shorty 黑人的将在你的智慧12计矮子跑起来

Loyalty comes free and smokin' weed is my hobby 忠诚是免费的,并戒掉杂草是我的爱好

You wanna rob me your gonna leave here wit a body 你想抢劫我你会离开这里机智体

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

When I was 10 years old I seen a nigga take 3 in the head 当我10岁那年我看到了一个黑人走3头

Probably around the same time he used to pee in the bed 大概在同一时间,他用在床上撒尿

I stay a wake cause my nightmares of seeing him dead 我留一个唤醒的原因我看到他死的噩梦

The smell of burnt tire after leaving him lead 烧焦的轮胎让他带领后的气味

The killer fled wit a fucking laugh 凶手逃离机智他妈的笑

My heart pumping on blast I just stare at him slumped in the grass 我的心脏泵血的爆炸我只是盯着他看在草丛下跌

Arms moving figure shaking spitting up blood 手臂运动人影晃动吐痰血

DNA mixed in the mud another ditch to be dug DNA中的混合泥沟又被挖

There I stood stiffer than wood 在那里,我站在比木材更硬

See homie use to buy me candy 见亲密的使用给我买糖果

Now he's gone whose provide his family 现在他走了,其提供他的家人

My ear ringing should have been runnin' 我的耳鸣应该已经在天边

I never thought I could be that sick 我从没想过我可能是病了

Damn! I was suppose to see that sh*t 该死的!我想看到SH * T

That's when I thought it was more than 3 shots 这时候,我还以为是超过3张

He could have been aiming for me 他可能已经瞄准了我

Maybe he circled around the block 也许他盘旋各地块

I turn around to my pops 我转身到我的持久性有机污染物

He like what happen? 他喜欢怎样就怎样?

This nigga rolled up and started clappin' 这黑鬼卷起来,并开始彬“

I can still hear em' laughin' 我仍然能听到他们的人嘲笑

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

It was a regular day in Southside 这是一个普通的一天在南边

Sprink-aklers kids running all of a sudden 运行突然Sprink - aklers孩子

Heads turning somebody did somethin' 回头率有人做了事端

This nigga name I forgot 这个黑人名字我忘了

F**k it he lived around the block 他妈的是他住的各地块

Regular getting money nigga 定期财路黑鬼

But love to clown a lot 但爱小丑了很多

Walked across the park stuntin' frontin' 穿过公园stuntin走“龙廷”

Diamond in his ear diamond watch on 钻石在他耳边钻石腕表上

Eatin' a bag of popcorn Eatin 一袋爆米花

Walked up behind this shorty grabbin' her waist 走到这背后的矮个子去抓她的腰

She pushed him away so he threw the bag in her face 她推开他,让他把背包扔在她的脸上

She felt disrespected shorty couldn't except it 她觉得不被尊重的矮个子不能只是它

Called him a p**sy told him she be back in a second 叫他的AP ** SY告诉他,她就回来第二

He didn't pay her no mind called her b**ch bout 4 times 他没有付给她不介意叫她b ** CH发作4次

Stayed in the park wit no niggas wit and no nine 住在公园里机智没有黑鬼机智和无9

Then in no time older nigga 然后在任何时间年长的兄弟们

From behind swung a baseball bat 从后面挥舞棒球棍

Left his face all cracked told him take all that 左脸上都裂开告诉他要把一切

Hit him again popped his chain wit a frown 打他又突然出现了他的机智链的一颦

Left the clown wit his stain on the ground 离开了小丑机智地上他的污点

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Now all my days go by blowing that sticky icky 现在,我所有的日子一天天过去吹的粘性恶心

California made me picky chicken heads trying to stick me wit a hicky 加利福尼亚让我挑剔鸡头试图坚持我机智hicky

If we go up quickly stick me 如果我们走了快粘箱

Somewhere tipsy the location don't matter 地方醉意的位置并不重要

I'm Southside to they hit me 我南边他们打我

I'd be dead it foots can kill 我会死的就掏可以杀死

I'm from the ghetto boys 我从贫民窟男孩很

But I don't know scarface 但我不知道疤面煞星

I'd push wit bill 我推机智法案

My heart spills for the kids 我的心脏泄漏给孩子

That ain't got nothing 这是不是得了什么

They gotta steal and 他们要偷窃,

For my cousin I lost 对于我的表弟我输了

Slumped over the steering wheel 呆呆的方向盘

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Southside Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/southside-story/

歌词 Southside Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry White, Christopher Charles Lloyd

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc., Sa-vette Music