英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm So Fly" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm So Fly

我就这样飞了

歌词相关歌手:BANKS, LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yee! 议!

Ayo 50, they only do it like us nigga [laughs] 亚青50 ,他们只做到像我们的兄弟们(笑)

Yee! 议!

   

[Chorus] [合唱]

   

I’m So Fly… 我就这样飞了...

An I’ve got money so that’s a good enough reason to buy the things I buy 一个我有钱所以这是一个足够的理由来买东西,我买

I’m So High… 我这么高...

An I’m on point and I can tell that you jealous by the look in your eye 在我的角度,我可以告诉你嫉妒在你的眼神

When I Ride By… 当我乘坐...

An I don’t care, G-Units goin straight to the top this year 一个我不在乎,G单位布莱恩直顶端今年

Nigga Im So Fly… 兄弟们我好飞...

An I’ve got money so that’s a good enough reason to buy the things I buy…. 一个我有钱所以这是一个足够的理由来买东西,我买... 。

   

[Verse 1 : Lloyd Banks] [诗歌1 :劳埃德银行]

   

Banks is fresh out the gutta (gutta) 银行是新鲜出牙(牙胶)

To smooth to stutta (stutta) 为了顺利的stutta ( stutta )

His cig will melt a riva like 2 scoups of butta (butta) 他的支会融化像2 scoups butta的丽娃( butta )

Before I leave the crib I tell my mother I love her 在我离开的婴儿床,我告诉我妈妈我爱她

Grab the burna cuz she aint concerned cuz he’s a earna 抢burna因为她是不是担心的Cuz他是一个earna

My bitch lays it out real nice for me to murda 我的母狗奠定了它真正的好对我来说, murda

Fight, wake up n’ fuck like Ike n’ Tina Turner 扑灭,正唤醒“他妈的像艾克N蒂娜·特纳

It’s a privilege to ride with a celeb 这是一个特权,骑一个名人

Cause them girls over three don’t got a problem given head 原因是女孩在三年没有得到一个给定的问题头

Paranoia is on ya that’s why your mama is in your bed 偏执是对雅这就是为什么你的妈妈是在你的床上

Fuck a rare chinchilla and bossin mama for ya head 他妈的一个难得的栗鼠和bossin妈妈雅头

And where the block im from niggas be damn near 40 and still tuckin 何从黑鬼块IM是该死的近40 ,仍然tuckin

And niggas baby mama is pregnant and still fuckin 和黑鬼的宝宝妈妈怀孕了,还是他娘

It’s eithier cause their boyfriend is a scrub like brillow 它eithier导致自己的男朋友是像brillow擦洗

Or cuz banks is cooler than the other side of the pillow 或者银行的Cuz比枕头的另一边凉

The chronic is blown 长期被吹

For my niggas that got locked up and deported and now they gotta go back home 对于我的黑鬼是被锁起来,驱逐出境,现在他们得回家

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Lloyd Banks] [诗2:劳埃德银行]

   

Don’t confuse me with these suckas 不要与这些suckas让我困惑

Cause when I spit you hear more ouus then a skip to my Lou move at the rucka 当我吐你听到更多ouus然后跳跃到我的娄移动在rucka原因

Thank god for given Banks the gift 感谢上帝给银行的礼物

You think that bandana makes you look gangsta but all I see is a handkerchief 你认为头巾让你看起来黑道,但我看到的是一块手帕

Nigga there’s no one out the click that freeze us 兄弟们有没有人出点击的冻结我们

Believe that cause I aint scared of shit but jesus 相信,因为我是不是害怕大便,但耶稣

Look dawg i dont roam with the poodles 看耶我不漫游与贵宾犬

Difference is i'm eating in Rome and you eatin roman noodles 不同的是我吃在罗马,你eatin罗马面条

Ya boys corrupt kid 雅男孩腐败小子

Banks will send a bitch to the store just for a piece of cheesecake like puff did 银行会发送一个婊子来店里只是为了一块芝士蛋糕像粉扑那样

You jokes cant afford these homes 你开玩笑说买不起这些家庭

Look around I got 40 clones now look down that’s 40 stones 环顾四周,我得到了40个克隆,现在看下来这40石头

And that’s only in the necklace 而这仅仅是在项链

I’m bony and I’m reckless (vroom) there’s Tony in a Lexus 我的骨,我鲁莽(弗鲁姆)有托尼在雷克萨斯

Im fresh out the gutta scrap whatcha man thought IM新鲜出牙废料干麻人的思想

Im in the hood with more straps than a Jan Sport IM在引擎盖与比扬运动更带

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Lloyd Banks] [第3节:劳埃德银行]

   

When I travel I know Im gonna get stuck 旅行时,我知道我也会卡住

Cause they harass us in the airport like im the ones that’s blowin shit up 因为他们骚扰我们在机场一样的即时通讯的吹狗屎的那些

I got the patience of a high school teacher 我有一个高中老师的耐心

And a bright future, why the fuck would I have a bomb on my sneaker 和一个光明的未来,为什么他妈的会我有一颗炸弹在我的运动鞋

Will the goody girls back of us 请问伪善的女孩回来我们

My hearts colder than jack frost is 我的心更冷比杰克弗罗斯特是

We pack shows and attract bosses 我们收拾表演,吸引老板

Black clothes and my black forces 黑色的衣服和我的黑势力

A black rose for a rats coffin 黑玫瑰对大鼠棺材

Blowin O’s in that black coffin 吹Ø在黑色棺材

Blowin the road and im back flossin 飘荡的道路,我回来flossin

No one knows how much that’s costin 没有人知道有多少这就是海东青

Fuck ass only the green moves me 他妈的屁股只有绿色让我感动

I got a clean Uzi A pair of gloves and a mask from the scream movie 我有一个干净的乌兹一副手套和口罩的尖叫声电影

So if your plottin on poppin off, sceem smoothly 所以,如果你的阴谋计划的屁股了, sceem顺利

Or get a little red spatter on ya cream coogy 或获得雅霜coogy一点红飞溅

My name ring each state 我的名字戒指的每个状态

So you aint gotta go all the way to LA to get ur mc eight 所以,你是不是该走了一路到洛杉矶来获得UR MC 8

   

[Chorus] [合唱]

歌词 I'm So Fly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-so-fly/

歌词 I'm So Fly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Charles Lloyd, Timothy Mosley, Nate Hills

版权/Copyright:

W.B.M. Music Corp., Danjahandz Muzik, WB Music Corp.