英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Gave It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

I Gave It Up

我把它向上

歌词相关歌手:J. MOSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

Can't you see I'm striving for 你没看见我在努力争取

His favor in His purpose 他在他的目的青睐

My temple is His resting place 我的神庙是他休息的地方

While I give Him my service 当我告诉他我的服务

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

God is working on me 神正在我

Opened my eyes now I see 睁开眼睛,现在我明白了

Reconstructed my body 改造我的身体

Now the urge I had is deceased 现在的冲动我已去世

My haters came and then fled 我的仇敌来了,然后逃离

God sewed up my head 神缝了我的头

Sealed his word in my heart 封他的话在我的心脏

Smoothed out all of my scars 理顺了我所有的伤痕

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

I'm persuaded I'll let nothing 我说服了我会告诉什么

Seperate me from His loving 从他爱我单独

Life nor death, height nor depth 生命不怕死,高处的

Will not sway me away form Him 不会动摇我离开他形成

(Because I gave it up) (因为我放弃了)

   

[Chorus: x4] [合唱: X4 ]

I gave it up, I gave it up 我给它了,我放弃了

And I ain't going back there no more 我是不会回到那里没有更多的

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Some of you are looking at me 你们当中有些人看着我

Because you can't believe what you see 因为你可以不相信你所看到的

He can do the same for you 他能为你做同样的

But you may have to fall on your knees 但你可能要落在你的膝盖

Some of your friends can't go 您的一些朋友不能去

You gotta learn how to just say say no 你得学会如何只说说不

Hide His word in your heart 隐藏他的话在你的心脏

And get you brand new start ,让你崭新的开始

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

   

[Chorus x4] [合唱X4的]

   

[Hook:] [钩: ]

Can't you see I'm striving for 你没看见我在努力争取

His favor in His purpose 他在他的目的青睐

My temple is His resting place 我的神庙是他休息的地方

While I give Him my service 当我告诉他我的服务

I gotta keep it clean 我得保持干净

Gotta keep it Holy 总得守为圣日

And real 而真正的

(He fixed me up amd I'm never going back) (他定我了AMD我永远不会回来)

   

I won't turn back 我不会回头

歌词 I Gave It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-gave-it-up/