英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Can I Say" 的中英对照歌词与中文翻译

What Can I Say

我能说什么

歌词相关歌手:DEAD BY APRIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tried to be all that you need 我试图将所有你需要的

tried not ever let you down 试过永远不会让你失望

still I can see it in your eyes 我依然可以看到它在你的眼睛

Not good enough 还不够好

   

(This time I believed that I really could change) (这个时候我认为我真的可以改变)

(I gave it all) (我把它全部)

(This time you really had my everything) (这个时候你真的有我的一切)

(I guess I was wrong) (我想我是错的)

I guess I was wrong 我想我是错的

   

What can I say, What can I do 我能说什么,我能做些什么

This is who I am and I am hurting you 这是我是谁,我伤害了你

What can I say, what can I do 我能说什么,我能做些什么

No matter how strong my feelings are 不管我的感受有多强

I always end up hurting you 我总是最终伤害你

   

I always end up hurting you 我总是最终伤害你

I'm hurting you 我伤害你

   

I tried hard only to be him 我努力只为他

You've always wanted in life 你一直想要的生活

Still I just bring you misery 不过我只是给你带来痛苦

(What can I do) (我能做些什么)

   

(This time I believed in you, in me) (这一次,我相信你,我)

(When I gave it all) (当我把它全部)

(This time I could see it all perfectly,) (这个时候我能看到这一切完美, )

(I guess I was wrong) (我想我是错的)

I guess I was wrong 我想我是错的

   

What can I say, what can I do 我能说什么,我能做些什么

This is who I am and I am hurting you 这是我是谁,我伤害了你

What can I say, what can I do 我能说什么,我能做些什么

No matter how strong my feelings are 不管我的感受有多强

I always end up hurting you 我总是最终伤害你

I always end up hurting you 我总是最终伤害你

   

Without you I am crying 如果没有你,我哭了

With you I am just hurting you 有了你,我只是伤害你

   

Without you I am dying 如果没有你,我要死了

With you I am tearing your heart 有了你,我撕你的心脏

   

(Without you I am crying) (没有你我哭了)

(Without you I am dying) (没有你我要死)

   

What can I say, What can I do 我能说什么,我能做些什么

This is who I am and I'm hurting you 这是我是谁,我伤害你

What can I say, what can I do 我能说什么,我能做些什么

No matter how strong my feelings are 不管我的感受有多强

I always end up hurting you 我总是最终伤害你

I always end up hurting you 我总是最终伤害你

I always end up hurting you 我总是最终伤害你

歌词 What Can I Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-can-i-say-7/

歌词 What Can I Say 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pontus Hjelm

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Scandinavia AB