英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Feel Like Going Home" 的中英对照歌词与中文翻译

I Feel Like Going Home

我觉得像回家

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

He calls me to the ocean 他叫我到海洋

Takes me wandering through the street 带我流浪过马路

A restless imagination à不安分的想象力

But for now I move my feet on the ground 但现在我将我的脚在地面上

   

'Cause I feel like going home 因为我觉得像回家

   

I can float above the ceiling 我可以浮在天花板上面

I like drifting through the air 我喜欢在空中飘过

I tend to lose my concentration 我倾向于失去了我的注意力

But right now the clouds don't appeal too much 但现在的云不上诉太多

   

I feel like going home 我觉得像回家

   

Sometimes late at night while running from the rain 有时在深夜,而在雨中跑步

Running from the voices filling up my brain 填满了我的大脑运转的声音

Now I wish they'd leave me alone 现在,我希望他们能离我远点

And let me be, to go off on my own 而让我,要我自己去了

   

Let me be to go home 让我回家

I feel like going home 我觉得像回家

歌词 I Feel Like Going Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-feel-like-going-home/

歌词 I Feel Like Going Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira David Kaplan, Georgia Mia Hubley, James George Mcnew

版权/Copyright:

Roshashauna Music, Excellent Classical Songs