英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rewind" 的中英对照歌词与中文翻译

Rewind

倒带

歌词相关歌手:ANDY MINEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Kam Parker] [钩:锦帕克]

When I rewind, replay 当我快退,回放

All the things that made me 所有这一切使我的东西

Who I am 我是谁

Today 今天

The good and the bad 好的和坏的

The good and the bad 好的和坏的

When I rewind 当我快退

When I rewind 当我快退

When I rewind 当我快退

When I rewind 当我快退

   

[Verse 1: Andy Mineo] [诗歌1 :安迪岭]

I grew up in that Cuse 我的粗涩长大

315, shawty that's my roots 315 ,美女那是我的根

Northside, ridin' with my crew 北区,坐车的我的船员

Northside, ridin' with my crew 北区,坐车的我的船员

Before I had the red lens with the beat in it 之前我有红色镜片与它的节拍

Had the mosh bike, I hit the streets with it 有MOSH的自行车,我打它上街

Ride anywhere, I go deep with it 骑在任何地方,我去深吧

Had pegs for shawty when we visit 对美女有钉当我们访问

That's the backseat 这就是后座

Man, I feel like last week 伙计,我觉得像上周

My first rhyme at a rap beat 我的第一个韵在说唱节拍

It was Wu-Tang! Victory! 这是武当!胜利!

Rapping been my passion 说唱是我的激情

Since my best friend got that cool edit 因为我最好的朋友那搞到爽编辑

Layed vocals on that computer mic 在该电脑麦克风奠定主唱

With a E-machine, became a fool with it 用电子机器,成为一个傻瓜吧

Took two-hunned from Christmas 花了两个, hunned圣诞节

Made myself a wishlist, build a studio 自己做一套的收藏,建立一个工作室

That's my mission, I ain't quitting till it's finished 这是我的使命,我不退出,直到它完成

Studio time, too much to buy 工作室的时候,太多的买

So instead, I "D-I-Y"ed it 所以不是我的“D -I -Y ”埃德它

All them clothes came out my closet 所有这些衣服就出来了我的衣橱

Cuz' my mic had to go inside 的Cuz 我的麦克风有里面去

Yeah, if there's a way then you know I find it 是的,如果有一种方法,那么你知道,我觉得

Passion drove me to go all night and I lost sleep 激情驱使我走了一夜,我失眠了

But I know I'll find it when I'm six deep and it go all silent 但我知道我会找到它,当我6深,而且全力以赴沉默

I don't know where I'm going but I'm driven 我不知道我要去哪里,但我驱动

I got fuel for the journey, let me start at the beginning 我得到了燃料的旅程,让我从头说起

Boy! 男孩!

   

[Hook: Kam Parker] [钩:锦帕克]

When I rewind, replay 当我快退,回放

All the things that made me 所有这一切使我的东西

Who I am 我是谁

Today 今天

The good and the bad 好的和坏的

The good and the bad 好的和坏的

When I rewind 当我快退

When I rewind 当我快退

Everything I'm not, made me everything I am 一切我没有,让我的一切,我

When I rewind 当我快退

When I rewind 当我快退

Everything I'm not, made me everything I am 一切我没有,让我的一切,我

   

[Verse 2: Andy Mineo] [诗2:安迪岭]

I í

Moved down to Manhattan after High School for this rapping 向下移动到曼哈顿的高中毕业后,这个说唱

I had plans to make it happen 我有计划去实现它

With my passion and this talent 用我的热情和这个天赋

So I went to CCNY 所以我去了纽约城市学院

I got rejected on the first try 我被拒绝了第一次尝试

For the program that I aim for 对于我的目标是为节目

Could have gave up but I said "give me some more" 可以放弃了,但我说:“给我多些”

I was so far from home, and everything that I've known 我是如此远离家乡,和一切我知道

But I got grown in that time alone, and my faith became my own 但我得到了生长在那个时候独自一人,和我的信仰变成了我自己

I was heading out to Queens to see my favorite rapper 我驶向皇后看到我最喜欢的说唱歌手

Ambassador 大使

I gave him a CD, hope he call me after 我给了他一张CD ,希望他以后给我打电话

He took my bible and he autographed it, wrote: 他把我的圣经,他亲笔签名的话,写道:

Represent him well, all inside it. 代表他很好,所有在它里面。

Now I write the same thing when I'm signing 现在,我写了同样的事情,当我签约

That's rewinding 这是复卷

Even though he never called me back 尽管他从来没有给我打电话

4 years later I was on his track 四年后我对他的轨道

I got no time for DJ official 我没有时间为DJ官方

Now look at the tours I played with you, uh 现在看我打你,旅行团恩

That's insane, just a few years, everything changed 这是疯狂的,短短几年间,一切都变了

Now I'm on planes 现在,我在飞机上

Going out playing for kids that were just like me 出去玩的孩子是跟我一样受挫

In the cut like me 在切割和我一样

Trying to make everybody hear they stuff, like me 试图让每个人都听到他们的东西,像我这样的

Probably hearing people tell em shut up, like me 也许听人说EM闭嘴,像我这样的

But this ain't about me 但是,这不是关于我的

Look what God did, no matter what I be 看神一样,不管我是

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Kam Parker] [第3节:锦帕克]

People think we’re different 人们认为我们是不同的

We’re all the same 我们都一样

I got a little drama in my life, you got a little drama in yours 我在生活中有一个小话剧,你有一点点的戏剧在你的

What you do with it, it’s your choice 你用它做什么,它是你的选择

Cause I’m looking at my past through the rear view mirror 因为我在看我的过去,通过后视镜

Thanking God I made it through 感谢上帝,我顺利过关

I said I’m looking at my past in the rear view mirror 我说我在看我的过去后视镜

Look at that 再看那

Look at that 再看那

   

[Hook] [钩]

歌词 Rewind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rewind-1/