英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Weakest Part" 的中英对照歌词与中文翻译

The Weakest Part

最弱的一环

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stars will fall from the sky 星星会从天上掉下来

And daylight will realise 和日光将实现

Your pain would subside 你的痛苦会消退

If not for the weakest part 如果不是最薄弱的部分

Of your heart 你的心脏

   

Bells ring out endlessly 钟声响起不休

Seem hard to ignore 似乎很难忽视

But you, like a fool, 但是你,像一个傻瓜,

Just don't see 只是不明白

It preys on the weakest part 它捕食的薄弱环节

Of your heart 你的心脏

   

Some sunny day 一些阳光灿烂的日子

The wind will come along 风会沿着

And scatter the dusty sleep 撒尘土飞扬的睡眠

And you'll open your eyes 而且你会打开你的眼睛

   

Stars could fall right out of the sky 明星可能会下降右侧的天空

If not for the weakest part 如果不是最薄弱的部分

Bells will ring til the end of time 钟声会响直到时间的尽头

If not for the weakest part 如果不是最薄弱的部分

Someday soon it'll be alright 在不久的将来它会好起来的

歌词 The Weakest Part 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-weakest-part/

歌词 The Weakest Part 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira David Kaplan, Georgia Mia Hubley, James George Mcnew

版权/Copyright:

Roshashauna Music, Excellent Classical Songs