英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Wanna Care Right Now" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Wanna Care Right Now

我不想要保养,现在

歌词相关歌手:LUPE FIASCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I'm not a turtle, Imma turbo 我不是乌龟,伊马涡轮增压

Haters pray to god that I turn slow 仇敌祷告,我把缓过神

Like I’m sipping on purple 像我喝着紫

But I ain’t on your globe 但是,我是不是在你的地球

I’m in a whole ‘nother circle 我在整个诺特尔圈

Trying to keep it clean like church clothes 试图保持它的清洁像教堂的衣服

Said that respect was something had to work for 说,尊重是一件不得不工作

But that ain’t gonna work though 但是,这是不是要去工作,虽然

Get your respect, but lose all my worth, no 得到你的尊重,但失去了我所有的价值,不

You can get that, get a hearse, go 你可以做到这一点,得到了灵车,去

Don’t leave 48 you’ll find a killer in the first floor 不要让48你会发现在一楼的一个杀手

It was me boy, to commercials 这是我的孩子,到广告

Feeling out of place like PETA at a fur store 感觉出来的地方像PETA在皮草店

So I left with a couple dozen fur coats 所以我留下了几十个皮草大衣

Said I could never break away from your hold 说我从来没有从你的拥抱打破

Watch me, turn though 看着我,虽然转

Said that I blew it like Turquoise 说我吹它像绿松石

Just mad hear it all in your word choice 刚刚狂听到这一切在你的选词

Know it hurts but I really don’t care though 知道它痛,但我真的不在乎,虽然

Let me rub it in, get it all up in that ho 让我在擦它,得到它的所有在何

   

[Hook:] [钩: ]

I can see the morning creeping up on us 我可以看到,早上爬起来给我们

It’s like the world’s in my hands now 这就像世界在我手中现在

I’m feeling so rebellious from all of the envy crowding around me 我感觉一切都羡慕我身边挤,这样叛逆

I don’t wanna care right now 我不想关心现在

I don’t wanna care right now 我不想关心现在

No I really don’t, really don’t, wanna care right now 不,我真的不知道,真的不,想关心现在

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Oh-oh Go-Go-God over everything-thing 哦,哦去去,上帝高于一切,事情

You fly but stars over everything-thing 你飞,但星星的一切,事情

And I’m one of them, yeah one of th-the-them 我就是其中之一,是中日最逐一

Oh I’m not o-o-one? Well I’m a hundred th-the-then 哦,我不是O-O- 1 ?嗯,我一百个最后

I’m a hundred mother loving stars 我是一百个爱妈妈明星

You’re no lights, you’re an undercover car 你没有灯,你是卧底车

I’m an ambulance, and a fire truck, and some strobe lights, tied up! 我是救护车和消防车,以及一些闪光灯,绑起来!

Shining all in your eyes, all out of yours and all into mine 永远照亮你的眼睛,所有的出你和所有进入矿井

Lights and stars is all intertwined 灯光和星星都是交织在一起

And I’m feeling like Malcolm looking all out the blinds 而且我感觉像马尔科姆寻找出所有的窗帘

Any means any means, and you can do anything anything 任何方式任何方式,你可以做任何事情任何东西

And the flow tight, skinny jeans skinny jeans 与流紧张,紧身牛仔裤紧身牛仔裤

Hit you like Pacquiao, Philippines Philippines 打你像帕奎奥,菲律宾菲律宾

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Ya’ll know I'm the little homie Lupe, yes sir, who they 你们知道我是有点亲密卢佩,是的,先生,他们是谁

They yester, and I’m today, and tomorrow, hooray 他们的昨天,今天和我,明天,万岁

Can I get a hip-hip for the new K-I-N-G, nigga I-AM-HE 我可以让臀部臀围为新国王,兄弟们的I- AM -HE

Got the game in the clutch like I am G 得到了游戏中的离合器像我ğ

You ball little boy, But I N-B-A 你的球的小男孩,但I N - B-A

With a hand for the world, you a boy band with a dance and a twirl 用一只手的世界里,你是男孩乐队与舞蹈,旋转扭曲

I’m a rockstar with a band so thorough 我与乐队如此彻底的Rockstar

Big ass tour bus that’s jammed full of girls 这是完全卡住女孩的屁股大游览车

T-t-tell em what it do, holla from the bottom, yell it from the roof TT- EM说什么做什么,呼啦从底部,从屋顶喊它

T-t-tell em what it do, I don’t care about your curfew TT- EM说什么做什么,我不关心你的宵禁

I’ll tell you when I’m through boy 我会告诉你,当我通过男孩

   

[Hook] [钩]

   

Tell em what it do, yell it from the bottom, yell it from the roof boy 告诉他们什么就做什么,从底部吆喝它,从屋顶的男孩嚷嚷它

Tell em what it do, holla from the bottom, yell it from the roof boy 告诉他们什么就做什么,呼啦从底部,从屋顶的男孩嚷嚷它

Tell em what it do, holla from the bottom, yell it from the roof boy 告诉他们什么就做什么,呼啦从底部,从屋顶的男孩嚷嚷它

Tell em what it do, holla from the bottom, yell it from the roof boy 告诉他们什么就做什么,呼啦从底部,从屋顶的男孩嚷嚷它

I don’t wanna, I-I don’t wanna, I-I-I don’t wanna 我不想,二不想,三不想

C-c-c-care right now C-C -C-照料,现在

I don’t wanna, I-I don’t wanna, I-I-I don’t wanna 我不想,二不想,三不想

C-c-c-care right, c-c-c-care right now C-C -C-保健权, C-C ​​-C-照料,现在

歌词 I Don't Wanna Care Right Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-wanna-care-right-now/

歌词 I Don't Wanna Care Right Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jimmy Giannos, Wasalu Jaco, Jason Boyd, Dominic J. Jordan

版权/Copyright:

Heavy As Heaven Music, Poo Bz Publishing Inc., Track Team LLC D/B/a Will Work For Pub, Hitco South, Bughouse, Mally Mall Music, Universal Music - Careers