英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Words I Never Said" 的中英对照歌词与中文翻译

Words I Never Said

话我从来没说过

歌词相关歌手:LUPE FIASCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Skylar Grey] [斯凯勒灰色]

It’s so loud Inside my head 它是如此响亮里面我的头

With words that I should have said! 用的话,我应该说!

As I drown in my regrets 正如我淹没在我的遗憾

I can’t take back the words I never said 我不能拿回来的话我从来没说过

I can’t take back the words I never said 我不能拿回来的话我从来没说过

   

[Lupe Fiasco] [卢佩惨败]

I really think the war on terror is a bunch of bullshit 我真的认为,反恐战争是一堆废话

Just a poor excuse for you to use up all your bullets 只是一个可怜的借口,你用你所有的子弹

How much money does it take to really make a full clip 多少钱,没有考虑到真正做一个完整的剪辑

9/11 building 7 did they really pull it 911楼7他们才真正把它

Uhh, And a bunch of other cover ups 呃,和一堆其他的封面UPS

Your childs future was the first to go with budget cuts 您的孩子的未来是第一个去与削减预算

If you think that hurts then, wait here comes the uppercut 如果你觉得疼的话,等到这里来的勾拳

The school was garbage in the first place, that's on the up and up 这所学校是垃圾摆在首位,这是在向上和向上

Keep you at the bottom but tease you with the uppercrust 让你在底部,但逗你的uppercrust

You get it then they move it so you never keeping up enough 你得到它,然后他们移动它,就永远保持足够的

If you turn on TV all you see’s a bunch of “what the fucks” 如果你打开电视,所有你看到的是一串“什么乱搞”的

Dude is dating so and so blabbering bout such and such 哥们约会谁谁张口闭口回合如此这般

And that ain't Jersey Shore, homie that's the news 那是不是泽西海岸,亲密的那新闻

And these the same people that supposed to be telling us the truth 而这些,是应该一样的人要告诉我们的真相

Limbaugh is a racist, Glenn Beck is a racist 林博是个种族主义者,格伦·贝克是一个种族主义者

Gaza strip was getting bombed, Obama didn’t say shit 加沙地带是越来越轰炸,奥巴马没有说狗屎

That's why I ain't vote for him, next one either 这就是为什么我不选他,下一个或者

I’ma part of the problem, my problem is I’m peaceful 问题我是一部分,我的问题是我和平

And I believe in the people. 而且我相信群众。

   

[Skylar Grey] [斯凯勒灰色]

It’s so loud inside my head 这是我脑袋里这么大声

With words that I should have said! 用的话,我应该说!

As I drown in my regrets 正如我淹没在我的遗憾

I can’t take back the words I never said 我不能拿回来的话我从来没说过

I can’t take back the words I never said 我不能拿回来的话我从来没说过

   

[Lupe Fiasco - Verse 2] [卢佩惨败 - 诗歌2]

Now you can say it ain't our fault if we never heard it 现在,你可以说这不是我们的错,如果我们从来没有听说过它

But if we know better than we probably deserve it 但是,如果我们知道的比我们活该

Jihad is not a holy war, wheres that in the worship? 圣战不是一个神圣的战争,那哪来的崇拜?

Murdering is not Islam! 谋杀不是伊斯兰教!

And you are not observant 你是不是细心

And you are not a muslim 而你是不是穆斯林

Israel don’t take my side cause look how far you’ve pushed them 以色列不要把我的身边,因为看多远,你将他们推

Walk with me into the ghetto, this where all the Kush went 和我一起走进贫民区,这其中所有的都库什山脉去

Complain about the liquor store but what you drinking liquor for? 抱怨的酒品店,但你喝的酒?

Complain about the gloom but when’d you pick a broom up? 抱怨黑暗,但你什么时候拿起扫帚吗?

Just listening to Pac ain't gone make it stop 只是听着不走帐委会使其停止

A rebel in your thoughts, ain't gon make it halt 在你的思想的反叛,是不是坤使其停止

If you don’t become an actor you’ll never be a factor 如果你不成为一个演员,你永远不会是一个因素

Pills with million side effects 药丸万元的副作用

Take em when the pains felt 以EM的时候感到疼痛

Wash them down with Diet soda! 与饮食苏打水冲洗下来!

Killin off your brain cells 吞噬掉你的脑细胞

Crooked banks around the World 世界各地的歪银行

Would gladly give a loan today 今天会很乐意给贷款

So if you ever miss a payment 所以,如果你曾经错过付款

They can take your home away! 他们可以把你的家了!

   

[Skylar Grey] [斯凯勒灰色]

It’s so loud inside my head 这是我脑袋里这么大声

With words that I should have said! 用的话,我应该说!

As I drown in my regrets 正如我淹没在我的遗憾

I can’t take back the words I never said, never said 我不能拿回来的话我从来没说过,没说过

I can’t take back the words I never said 我不能拿回来的话我从来没说过

   

[Lupe Fiasco - Verse 3] [卢佩惨败 - 诗歌3]

I think that all the silence is worse than all the violence 我认为所有的沉默是不是所有的暴力事件恶化

Fear is such a weak emotion that's why I despise it 令人担心的是这样一个弱的情感,这就是为什么我鄙视它

We scared of almost everything, afraid to even tell the truth 我们吓得几乎所有的东西,怕连说实话

So scared of what you think of me, I’m scared of even telling you 如此害怕你对我的看法,我很害怕,甚至告诉你的

Sometimes I’m like the only person I feel safe to tell it to 有时候我很喜欢的唯一的人,我觉得安全,告诉它

I’m locked inside a cell in me, I know that there’s a jail in you 我被锁在我的小区里,我知道,有一个监狱的你

Consider this your bailing out, so take a breath, inhale a few 想想这是你的拯救,所以采取了一口气,吸气数

My screams is finally getting free, my thoughts is finally yelling through 我的惨叫声终于获得自由,我的思绪终于通过大呼小叫

   

[Skylar Grey] [斯凯勒灰色]

It’s so loud Inside my head 它是如此响亮里面我的头

With words that I should have said! 用的话,我应该说!

As I drown in my regrets 正如我淹没在我的遗憾

I can’t take back the words I never said 我不能拿回来的话我从来没说过

歌词 Words I Never Said 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/words-i-never-said/

歌词 Words I Never Said 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alexander Junior Grant, Holly Hafermann, Wasalu Jaco

版权/Copyright:

Hotel Bravo Music, Heavy As Heaven Music, Songs Of Universal Inc., Universal Music - Z Songs, M Shop Publishing, Universal Music - Careers