英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How About That" 的中英对照歌词与中文翻译

How About That

怎么样

歌词相关歌手:BAD COMPANY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last night, when the moon was new, I couldn't sleep, I was thinkin' of you 昨天晚上,当月亮是新的,我睡不着,我在想你“

And how much I need ya, how about that 我是多么需要你,怎么样

   

I act like I'm tougher than steel 我的行为好像我比钢铁强硬

With a heart like a stone, but you know it ain't real 有了这样一块石头一个心脏,但你知道它是不是真正的

I need you baby, how about that, hey 我需要你,宝贝,怎么样,嘿嘿

   

Oooh, how about that 哦,怎么样

   

I used to spend my life on the town, it took your lovin' to turn me around 我曾经用我的生命在镇,花了你的爱“让我回头

I'm crazy about you, how about that 我非常喜欢你,怎么样

   

People used to tell ya I'm a crazy fool 用过的人来告诉你我是一个疯狂的傻瓜

But you taught me more than I could learn in school, I say 但是,你教我超过我能在学校里学到的,我说

I really need ya, baby, how about that 我真的需要你,宝贝,怎么样

   

If ever you need time and space 要是你需要时间和空间

Don't run away, just tell me face to face, yeah 不跑,只是告诉我面对面,耶

   

Oooh, how about that, how 'bout that, oooh, how about that, baby 哦,怎么样,怎么样比赛的​​,哦,怎么样,宝贝

Oooh, how about that, yeah alright, oh baby 哦,怎么样,是好了,哦,宝贝

   

[Solo] [个]

   

When I think back of how it used to be, before we met it's just a mystery 当我回想起它曾经是怎样的,我们见面之前,它只是一个谜

I can't live without you, no, how about that 我的生活不能没有你,没有,怎么样

   

And you got my heart and you got my soul 而你得到了我的心脏,你得到了我的灵魂

Ooh you got my whole life under control 哦,你得到了控制我的一生

Looks like we made it, yeah, how about that, ooh yeah 看来我们成功了,是啊,怎么样了,哦耶

   

And everytime I see your face, it lightens up the whole damn place 每次我看见你的脸,它减轻了整个该死的地方

Yeah, I wanna see this whole thing through 是的,我想看看这整个事情的经过

Yeah, there's nothing I won't do for you, oh yeah 是啊,没有什么,我不会对你做什么,哦耶

   

Oooh, how about that, how 'bout it, baby 哦,怎么样,怎么回合吧,宝贝

Oooh, how about that, yeah, t-tell me 哦,怎么样,是啊, T-告诉我

Oooh, how about that, how 'bout it, baby, oooh, yeah 哦,怎么样,怎么回合吧,宝贝,哦,是啊

   

Last night, when the moon was new 昨天晚上,当月亮是新的

I couldn't sleep, I was there, lookin' at you 我睡不着,我在那里,看着你

Yeah I'm glad that I found you, how about that, hey 是的,我很高兴我找到了你,怎么样,嘿嘿

   

Everytime I see your face, it lightens up the whole damn place 每次我看到你的脸,它减轻了整个该死的地方

Yeah, I wanna see this whole thing through 是的,我想看看这整个事情的经过

Yeah, I wanna spend my life with you, oh yeah 是啊,我想用我的生命和你在一起,噢

   

Oooh, how about that, hey, how 'bout it baby 哦,怎么样,哎,怎么回合宝贝

Oooh, how about that, t-tell me 哦,怎么样,T告诉我

Oooh, how about that, tell me baby 哦,怎么样,告诉我,宝贝

Oooh, how about that, baby yeah 哦,怎么样,宝贝啊

Oooh, hey how about that, how about that, how about it baby 哦,嘿嘿,怎么样,怎么样,怎么样,宝贝

Oooh, yeah how about that, oh, oh... 哦,是啊,怎么样,哦,哦...

歌词 How About That 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-about-that/

歌词 How About That 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Howe

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.