I served out my detention 我服了我被拘留

And in the end I got an honorable mention 而在最后我得到了一个荣誉奖

   

In the movie of my life 在我生命中的电影

Starring you 你主演

Instead of me 而不是我的

   

When the moonlight 当月光

Hits your bright eyes I go blind 点击你明亮的眼睛，我去相亲

And maybe next time 也许下一次

I'll remember not to tell you something stupid like I'll never leave your side 我会记得不要告诉你一些愚蠢的事就像我永远不会离开你的身边

   

Like the oldest movie I ever saw was the one we wrote together 就像最早的电影，我曾经看到的是我们一起写一

I said I hate you but I'd never change a thing 我说我恨你，但我从来没有改变任何事情

I can be your John Cusack 我可以是你的约翰·库萨克

   

I burnt out 我烧了

My defensive 我的防守

Now everything I say is taken as offensive 现在的一切，我要说的是作为进攻

   

In the movie of my life (movie of my life.. yeah) 在我的生活（电影我的生活..是啊）的电影

Starring you 你主演

Instead of me 而不是我的

   

When the moonlight 当月光

Hits your bright eyes I go blind 点击你明亮的眼睛，我去相亲

And maybe next time 也许下一次

I'll remember not to tell you something stupid like I'll never leave your side 我会记得不要告诉你一些愚蠢的事就像我永远不会离开你的身边

   

Like the oldest movie I ever saw was the one we wrote together 就像最早的电影，我曾经看到的是我们一起写一

I said I hate you but I'd never change a thing 我说我恨你，但我从来没有改变任何事情

I can be your John Cusack 我可以是你的约翰·库萨克

   

Oldest movie I ever saw was the one we wrote together 历史最悠久的电影，我曾经看到的是我们一起写一

I said I hate you but I'd never change a thing 我说我恨你，但我从来没有改变任何事情

I can be your John Cusack 我可以是你的约翰·库萨克

Be your John Cusack 是你的约翰·库萨克

I can be your John Cusack 我可以是你的约翰·库萨克