Fall Out Boy's Evening Out With Your Girlfriend

[English]Honorable Mention

[English lyric] I served out my detention And in the end I got an honorable mention In the movie of my life Starring you Instead of me When the moonlight Hits your bright eyes I go blind And ...

[中文对照] 我服了我被拘留 而在最后我得到了一个荣誉奖 在我生命中的电影 你主演 而不是我的 当月光 点击你明亮的眼睛，我去相亲 也许下一次 ...

[English]Calm Before The Storm

[English lyric] I sat outside my front window...this story's going somewhere: "He's well hung," and I am hanging up. Well there's a song on the radio that says: "Let's get this party started." ...

[中文对照] 我坐在外面我的前窗......这个故事是怎么回事的地方： “他是好雄” ，我挂了。 那么有上写着电台的一首歌： “让我们这个党开始。 ” ...

[English]Switchblades And Infidelity

[English lyric] Walking out on the show is walking out on you And walking out on you's still the best thing that I ever did. Last night I saw my world explode, yeah Last night I saw my world ...

[中文对照] 走出上的节目是走出你 而走出你仍然是我做过的最好的事。 昨天晚上我看到了我的世界爆炸，耶 昨天晚上我看到了我的世界爆炸，耶 ...

[English]Pretty In Punk

[English lyric] Walking off that stage tonight I know what you're thinking "He stands alone because he's high on himself" But if you only knew.. I was terrified and would you mind if I sat ...

[中文对照] 走了今晚的舞台 我知道你在想什么 “他独自站在因为他是高在自己身上” 但是，如果你只知道.. 我吓坏了，你会介意我 坐在你旁边，看着你的微笑 ...

[English]Growing Up

[English lyric] I dried my eyes, now I crust them with sleep I'll crust them over She begged me "Don't hate me" She spun me a story Where winning looks like losing And I'm winning every time ...

[中文对照] 我擦干我的眼睛，现在我地壳他们的睡眠 我将地壳他们在 她央求我：“不要恨我” 她纺我一个故事 凡中奖看上去就像失去 而我赢得每一次 ...

[English]The World's Not Waiting (For Five Tired Boys In A Broken Down Van)

[English lyric] This might just be a waste of time there's no one I'd rather waste My time with than all my best friends So start the car up We'll all take turns not for the worst We're all ...

[中文对照] 这可能只是在浪费时间 有没有人，我宁愿浪费 我和比我的最好的朋友时 因此，启动汽车了 我们都会轮流不是最坏的 我们都是“ hasbeens ...

[English]Short, Fast And Loud

[English lyric] She's shallow like the shoreline during low tide But my hopes are not quite as high Can't spot her faults but she spotted mine She left me for herself Considering I would too ...

[中文对照] 她浅浅的像退潮时的海岸线 不过，我的希望是不大一样高 不能当场她的缺点，但她发现雷 她离开我自己 考虑到我会得 去的身影，我很大于 去的身影，我很大于 ...

[English]Moving Pictures

[English lyric] Last night I saw a movie and I thought about many movies I've seen at your house excuse me if I'm rude but I'd rather that we just strike from the record ones I'd see again ...

[中文对照] 昨天晚上我看了一部电影 我想过很多电影我看过你的房子 原谅我，如果我没礼貌 但我宁愿我们刚刚从记录那些我会看到再次罢工没有你 靠在我的肩膀上 ...

[English]Parker Lewis Can't Lose (But I'm Gonna Give It My Best Shot)

[English lyric] You laughed off my affections While I passed by your direction I should have known from your walk, yeah It was the end of you It's not like I don't respect your opinion Your ...

[中文对照] 你笑我的感情 当我经过你的方向 我应该从你走众所周知，耶 这是你们的末日 它不喜欢我不尊重你的意见 你敏捷的身手嘴唇，只是撕裂我除了 ...