The word is about, there's something evolving, 这个词是什么，有什么演变，

whatever may come, the world keeps revolving 任何可能来了，整个世界都在旋转

They say the next big thing is here, 他们说，下一件大事是在这里，

that the revolution's near, 在革命的临近，

but to me it seems quite clear 但对我来说似乎很清楚

that it's all just a little bit of history repeating 它的历史，所有的只是一点点的重复

   

The newspapers shout a new style is growing, 报纸上喊了新的风格不断增长，

but it don't know if it's coming or going, 但它不知道它的未来还是会，

there is fashion, there is fad 有时尚，有时尚

some is good, some is bad 有些是好的，有些是坏的

and the joke is rather sad, 而这个笑话是相当可悲的，

that its all just a little bit of history repeating 在历史上所有的只是一点点的重复

   

.. and I've seen it before ..和我以前见过它

.. and I'll see it again ..我会再看一遍

.. yes I've seen it before ..是的，我以前见过它

.. just little bits of history repeating 历史..只是有点位重复

   

Some people don't dance, if they don't know who's singing, 有些人不跳舞，如果他们不知道是谁唱的，

why ask your head, it's your hips that are swinging 为什么要问你的头，这是你的臀部被摆动

life's for us to enjoy 生活对我们的享受

woman, man, girl and boy, 女人，男人，女孩和男孩，

feel the pain, feel the joy 感到痛苦，感到喜悦

aside set the little bits of history repeating 抛开历史的点点位重复

   

.. just little bits of history repeating 历史..只是有点位重复

.. and I've seen it before ..和我以前见过它

.. and I'll see it again ..我会再看一遍

.. yes I've seen it before ..是的，我以前见过它

.. just little bits of history repeating 历史..只是有点位重复