英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hernando's Hideaway" 的中英对照歌词与中文翻译

Hernando's Hideaway

埃尔南多的亥

歌词相关歌手:ELLA FITZGERALD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know a dark, secluded place 我知道黑暗,僻静的地方

A place where no one knows your face! 一个地方,没有人知道你的脸!

A glass of wine, a fast embrace 一杯酒,一个快速的拥抱

It's called Hernando's Hideaway, a-way! 这就是所谓的埃尔南多的亥, A-办法!

   

All you see are silhouettes 所有你看到的是剪影

And all you hear are castanets 和所有你听到的响板

And no one cares how late it gets 没有人在乎多晚它得到

Not at Hernando's hideaway, a-way! 不埃尔南多的世外桃源中,程!

   

At the Golden Finger Bowl or anyplace you go 在金手指碗或任何地方你去

You will meet your Uncle Max and everyone you know 你会遇到你大爷最大,每个人都知道

But if you go to the spot that I am thinking of 但是如果你去,我正在盘算现货

You will be free to gaze at me and talk of love 您将免费盯着我,说话的爱情

Just knock three times and whisper low 只要敲三次,耳语低

That you and I were sent by Joe 你和我乔被送到

Then strike and match and you will know 然后,罢工和匹配,你就会知道

You're in Hernando's hideaway, a-way! 你在埃尔南多的世外桃源中,程!

   

I know a dark, secluded place 我知道黑暗,僻静的地方

A place where no one ever knows your face! 一个地方,没有人会知道你的脸!

Wine is fine with a fast embrace 葡萄酒是细跟一个快速的拥抱

Hernando's Hideaway -away! 赫尔南的亥-away !

   

At the Golden Finger Bowl or anyplace you go 在金手指碗或任何地方你去

You will meet your Uncle Max and everyone you know 你会遇到你大爷最大,每个人都知道

But if you go to the spot that I am thinking of 但是如果你去,我正在盘算现货

You will be free to gaze at me and talk of love 您将免费盯着我,说话的爱情

Just knock three times and whisper low 只要敲三次,耳语低

That you and I were sent by Joe 你和我乔被送到

Then strike and match and you will know 然后,罢工和匹配,你就会知道

You're in Hernando's hideaway! 你在赫尔南的世外桃源!

歌词 Hernando's Hideaway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hernando_s-hideaway/