英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here And Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Here And Now

此时此地

歌词相关歌手:SEETHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

This fear has me chilled down to the bone 这种担心我冷到骨头

And I have been haunted by these things I still have left to say 而我一直在萦绕着这些事情我还有要说

I’m weary of fighting this alone 我厌倦战斗仅此一项

So tired of holding on to strings much better left to fray 这么累的举行对字符串磨损好得多左

   

And I said 我说

Hear me now here and now I’m calling 听我说,现在在这里,现在我打电话

Memories wear me down 回忆穿我失望

And this seems so complicated 这似乎太复杂

When all I want is just the truth 当我要的只是真相

   

I’m wilted and faded after all 我枯萎褪色毕竟

Too strung out and burnt out to be half the man that I could be 过精神不振和烧毁的一半的人,我可能是

I’ll never belong inside your world 我永远也不会属于你的世界里

So black out the sun and leave me to play out the same old tragedy 这么黑了阳光,让我发挥出同样的老悲剧

   

And I said 我说

Hear me now here and now I’m calling 听我说,现在在这里,现在我打电话

Memories wear me out 回忆磨我!

And this seems too complicated 这似乎太复杂

When all I want is just the truth 当我要的只是真相

   

Hear me now here and now I’m calling 听我说,现在在这里,现在我打电话

Memories wear me out 回忆磨我!

And this seems too complicated 这似乎太复杂

When all I want is just the truth 当我要的只是真相

   

You’re my savior after all 你毕竟是我的救命恩人

Use your flame to guide me home 用你的火焰,引导我回家

And then lay your hand on me 然后把你的手在我身上

   

And I said 我说

Hear me now here and now I’m calling 听我说,现在在这里,现在我打电话

Memories wear me down 回忆穿我失望

And this seems so complicated 这似乎太复杂

When all I want is just the truth 当我要的只是真相

   

Hear me now here and now I’m calling 听我说,现在在这里,现在我打电话

Memories wear me out 回忆磨我!

And this seems too complicated 这似乎太复杂

When all I want is a part of you 当所有我要的是你的一部分

歌词 Here And Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-and-now/

歌词 Here And Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Stephen Humphrey, Troy William Mclawhorn, Shaun Morgan Welgemoed, Dale William Stewart

版权/Copyright:

Dark New Music, Chrysalis Music, Seether Publishing, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.