Here and now 此时此地

Is the way I live 是我生活的方式

Unafraid of what life gives 无惧的生活所给予的

And there've been times in my life 而且一直在我生命时报

   

I couldn't see the difference 我看不出区别

In pain, or in joy 在痛苦中，或在欢乐

Or in sun, or in rain 或在阳光下，还是在雨中

It just seemed the same 它只是似乎是相同的

   

But I'm only human 但我只是个普通人

Rendered by ambition 野心呈现

But I'm going to make it count 不过，我要让它变得很重要

   

Here and now 此时此地

Is the way I live 是我生活的方式

With an open heart and mind 以开放的心脏和头脑

Here and now 此时此地

   

So many intentions 这么多的意图

In life I could have followed 在生活中，我可以跟着

   

But one of those paths must lead to eternal love 但是，这些路径之一必然导致永恒的爱

Here and now 此时此地

Is the way I live 是我生活的方式

Unafraid of what life gives 无惧的生活所给予的

Respect things I don't understand 尊敬的事情，我不明白

All Here and now 都在这里，现在

So many intentions 这么多的意图

In life I could have followed 在生活中，我可以跟着

But one of those paths must lead to eternal love 但是，这些路径之一必然导致永恒的爱

   

Here and now 此时此地

Here and now 此时此地