英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heal My Wounds" 的中英对照歌词与中文翻译

Heal My Wounds

治愈我的伤口

歌词相关歌手:POETS OF THE FALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I burn to make you understand 我烧来让你明白

One wrong word and it all may come crashing down 一个错误的单词,这一切可能会崩溃

For the fates are devious by heart 对于命运的迂回通过心脏

They envy you your dreams, so they'll let you drown 他们羡慕你的梦想,所以他们会让你淹没

   

And there is no why, there is no how, it's like the sky, just one free flow 而且也没有什么原因,有没有怎么样,它就像天空中,只有一个自由流动

But you're here right now, and this is your show, so take a bow, cos the show is on right... 但是你在这里,现在,这是你的节目,所以采取了弓, COS秀是正确的...

   

Here and now with all dreams realized 在这里,现在可变现所有的梦想

Would you choose still more time to do 你会选择仍然有更多的时间做

Don't fall down when it's time to arise 降不下来时,它的时间出现

No-one else can heal your wounds 没有其他人可以治愈你的伤口

   

Once again taboo becomes your law 再次禁忌成为你的法

What you want seems taken by another tide turning 采取的又一高潮转折,似乎你想要什么

Away from our flower field where we used to lay beneath the sky, 离我们这里,我们使用奠定了天空下的花场,

riding dreams to some other side 乘着梦想一些对方

   

Do they burn, the wishes whispered, like secrets, they yearn, just to be heard 难道他们烧的愿望低声说,像秘密,他们渴望,只是被听到

I'm done with questions, I have no answers, the choice is yours, cos the show is on right... 我做了问题,我没有答案,选择是你的, COS秀是正确的...

   

Here and now... 现在在这里...

   

The bigger the lies 的谎言越大

The more they want to believe them 他们愿意相信他们更

And like a vice 而像副

Hold on to what they believe in 留住他们相信

   

Here and now with all dreams realized 在这里,现在可变现所有的梦想

Would you choose still more time to do 你会选择仍然有更多的时间做

Don't fall down when it's time to arise 降不下来时,它的时间出现

No-one else can heal your wounds 没有其他人可以治愈你的伤口

   

Here and now with all dreams realized 在这里,现在可变现所有的梦想

Would you choose still more time to do 你会选择仍然有更多的时间做

Don't fall down cos I need you to rise 降不下来因为我需要你上升

No-one else can heal my wounds 没有其他人可以治愈我的伤口

歌词 Heal My Wounds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heal-my-wounds/