英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Of My Own" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Of My Own

心脏我自己

歌词相关歌手:MARX, RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't go near the scent of flowers. 我不能去附近的花的香味。

I can't look at the sky. 我不能看着天空。

I can't turn on the radio 我无法打开收音机

And not cry. 并没有哭。

   

I won't watch lovers holding hands 我不会看恋人手牵手

Or the sun sinking down. 或太阳下沉了下来。

I can't look at a single thing in this town. 我不能看在这个镇上一个单一的东西。

   

You were playing a game and I, 你在玩游戏,我,

I lost count of the days and the nights. 我失去了天,夜数。

Do you know that you were my life? 你知不知道,你是我的生命?

   

I'm tryin' hard to find all that's left of me, 我试着很难找到所有剩下的我,

Now that you left me alone. 现在,你独自一人离开了我。

Tired of runnin' away from your memory. 厌倦了飞奔的“远离你的记忆。

I need a heart of my own. 我需要我自己的心脏。

   

I have looked through every single book, 我已经通过每一个书看了,

Torn through every poem, 通过每一首诗撕裂,

Heard the words of every voice 听到每一个声音的话

That I've known. 这我知道。

   

How can you have such a hold on me, 你怎么能有这样的扶住了我,

When you've already let go? 当你已经放手?

You must have more power than I know. 您必须拥有更多的权力比我知道的。

   

Woah. 哇。

You were playing a game and I, 你在玩游戏,我,

I lost count of the days and the nights. 我失去了天,夜数。

Oh, did you know that you were my life?! 哦,你可知道,你是我的生命?

   

I'm tryin' hard to find all that's left of me, 我试着很难找到所有剩下的我,

Now that you left me alone. 现在,你独自一人离开了我。

I'm tired of runnin' away from your memory. 我已经厌倦了飞奔的“远离你的记忆。

I need a heart of my own. 我需要我自己的心脏。

   

You gave me heaven and showed me how to fly, 你给我天堂,教我如何飞翔,

Then laughed when I fell from the sky, yeah! 然后笑了起来,当我从天上掉下来,是啊!

   

[Guitar Interlude] [吉他插曲]

   

Tired of runnin' away from your memory. 厌倦了飞奔的“远离你的记忆。

I need a heart of my own. 我需要我自己的心脏。

   

I'm tryin' hard to find all that's left of me, 我试着很难找到所有剩下的我,

Now that you left me alone. 现在,你独自一人离开了我。

I'm tired of runnin' away from your memory. 我已经厌倦了飞奔的“远离你的记忆。

I need a heart of my own. 我需要我自己的心脏。

   

I'm tryin' hard to find all that's left of me, 我试着很难找到所有剩下的我,

Now that you left me alone. 现在,你独自一人离开了我。

Tired of runnin' away from your memory. 厌倦了飞奔的“远离你的记忆。

I need a heart of my own. 我需要我自己的心脏。

歌词 Heart Of My Own 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-of-my-own/