英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When Love Is All You've Got" 的中英对照歌词与中文翻译

When Love Is All You've Got

当爱情你会得到

歌词相关歌手:MARX, RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Saw a man out on the street today, his whole life in a box 今天在一个盒子里看见一个人在街道上,他的一生

Someone must've loved him once, right now, he just feels lost 有人一定是爱他一次,现在,他只是觉得失去了

I don't know where he's headed, can't tell where he's been 我不知道他的头脑,不能告诉他在那里一直

God, I wish that I could say to him, you can start your life again 上帝,我希望我能对他说,你可以重新开始你的生活

   

If you can find somebody 如果你能找到人

You can love more than you 你可以爱比你

You gotta hold on, hang on, whatever you do 你得挺住,挂,不管你做什么

And when it feels like you've got nothing 当它感觉就像你有什么

And your world is all but stopped 和你的世界几乎停止

You still have everything, when love is all you've got 你还有一切,当爱情你会得到

   

A family praying beneath a bridge, I don't know how they do it 一个家庭祈祷一座桥底下,我不知道他们是怎么做到的

Their shoes and clothes were all but gone, but their faith will get them through it 他们的鞋子和衣服几乎消失了,但他们的信心会得到他们通过它

You know there's somethin' special, about a mother and a father 你知道有事端特殊,大约一个母亲和一个父亲

Who can teach their kids to love, when others might not bother 谁可以教他们的孩子的爱,当别人可能不打扰

   

So when you find somebody 所以,当你发现有人

You can love more than you 你可以爱比你

When the rain stops raining and the sun shines through 当雨停下雨和阳光穿过

And when it feels like you've got nothing 当它感觉就像你有什么

And your world is all but stopped 和你的世界几乎停止

You'll still have everything, when love is all you've got 你仍然拥有一切,当爱情你会得到

   

Maybe there's a miracle, your name's been written on 也许有奇迹,你的名字是写在

Maybe it's been standing right beside you all along 也许这是一直站在你的身边一直

   

So when you find somebody (find somebody) 所以,当你发现有人(找人)

You can love more than you (more than you) 你可以爱比你(比你)更

You gotta hold on, (hold on) hang on, (hang on) whatever you do 你得挺住, (坚持)挂(挂)不管你做什么

And when it feels like you've got nothing 当它感觉就像你有什么

And your world is all but stopped 和你的世界几乎停止

You still have everything 你还有一切

You still have everything 你还有一切

When love is all you've got 当爱是一切,你已经得到了

歌词 When Love Is All You've Got 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-love-is-all-you_ve-got/